"بارنيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pernell
• Barnell
• Parnell
• Burnell

There's no reason for you to put yourself in Pernell's crosshairs.
لا يوجد سبب لان تضع نفسك في مواجهه مع بارنيل.

Hold on, Pernell. I'm afraid I have to insist.
انتظر بارنيل انا اعتقد اني يجب ان اصر علي ذلك

Pernell can multitask.
ولكن بارنيل يمكن اين يقوم بالعديد من المهام في نفس الوقت

Just trying to tie up some loose ends, Mr, Barnell,
أحاول فقط ربط بعض النهايات المختفية يا سيد بارنيل

Ted, Mr, Barnell would like to discuss his brother's life insurance policy with us,
ياتيد السيد بارنيل يريد التحدث معك بشأن وثيقة التأمين الخاصة بأخيه

- Mr. Parnell, we've located the misappropriated merchandise.
سيد بارنيل, لقد وجدنا المسروقات المفقودة

It's all hands on deck until Pernell comes to his senses.
الجميع متحسس الخطر حتي يعود بارنيل الي طبيعته

that Pernell can't make the award's dinner?
ان بارنيل لن يستطيع الحضور لتسلم الجائزه

We need to manage this from the Pernell side.
يجب ان ناعامل مع الوضع من خلال بارنيل

- You've been extremely helpful, but let's be honest, Pernell's the reason we got the land and the tax incentive.
ولكن لنكون صرحاء .. بارنيل كان السبب الرئيسي في حصولنا علي الارض والاعفاء الضريبي

I can get Pernell to do whatever it is we need him to do.
انا استطيع ان اجعل بارنيل يفعل كل ما نحتاجه ان يفعله

Pernell, on the other hand, is the fucking canvas, and without him, I have to start over.
ومن ناحيه اخري بارنيل هو قطعه القماش التي بالرسم عليها ومن دونه يجب ان ابدأ من جديد

Pernell Harris Junior connected to a ventilator and take all necessary measures to keep him alive.
بارنيل هارس الصغير متصلا بالاجهزه وان تتخذي كل الاحتياطات لابقائه حياً

out from in front of your title, and Pernell and I can help with that in the next election.
تسبق اسمك في كارت تعريفك بارنيل وانا يمكننا المساعده بذلك في الانتخابات القادمه

I want an apology, from Pernell, on the record, in front of the presiding judge.
اريد اعتذار رسمي من بارنيل امام رئيسه المحكمه

Mr, Barnell, this is John Hoag again from Municipal Power's Delinquent Accounts Department,
سيد بارنيل هذا أنا جـــون هوج مرة أخرى من جانب قوة البلدية قسم الحسابات

I'm a patient man, Mr, Barnell but your credit rating is blocked off,
أنا صبور يا سيد بارنيل لكن حدك الإئتمانى تم إيقافه

What are you trying to tell me that Mr, Barnell chewed off his brother's leg?
ماذا تحاول إخبارى؟ إن السيد بارنيل قام بقضم أرجل أخيه

Yes, sir, Mr, Barnell, and it shouldn't take more than a few days,
أجل ياسيد بارنيل وذلك لن يأخذ سوى أيام قليلة

Me, I love fishing... and an old guy by the name of Parnell.
انا احب صيد السمك ... ورجل كبير السن اسمِه بارنيل.

Okay, this is her boyfriend, Jason Parnell. Did he do this to you?
هل صديقها " جيسون بارنيل " هل فعلها بك ؟

Nicole Burnell's parents.
(والدا (نيكول بارنيل