"باريس و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Paris and

Now let's get ourselves to Paris and find this Giovanni.
الآن لنذهب إلى باريس و نجد ذلك المدعو جيوفاني

And then when this trip came up, I thought, we'll go to Paris, and I'll tell you there, because that did seem special.
و بعد ذلك عندما ظهرت هذه السفرة اعتقدت اننا سنذهب الى باريس و أنا سأخبرك هناك لأن هذه اللحظة تبدو خاصة

And we're moving to Paris and we're spending that nest egg now?
و سننتقل للعيش في باريس و نجمع بيض العش الآن ؟

Then I can fly to Paris and buy a car there and won't have to drive all that way.
ثم يمكنني أن أطير إلى باريس و اترك السيارة هناك. لا يجب أن أقود كل هذا الطريق

"I'm 57 years old, live in Paris and would love to converse with you."
عمري 57 سنة , اعيش في باريس و اود التحدث معك

I've heard figures like that in Paris and Tokyo, not Sugar Land.
انا سمعت عن ارقام كهذا في باريس و طوكيو وليس في ارض السكر

And then I thought about my sister and how she always wanted to live in Paris, and now she's never going to.
ثم فكرت بأختي و كيف انها ارادات دوما العيش في باريس و الآن لن تذهب ابدا

But there are those in Paris and in Madrid who would not have it so.
لكن هناك من في باريس و في مدريد الذي لن يكون عليه ذلك.

You get to Paris and save the day.
إذهب إلى باريس و إجعل ما حصل اليوم يستحق.

I had cousins in Paris, and the knowledge of their fate will haunt me all my days.
لدي أقرباء في باريس و معرفة مصيرهم ستطاردني بقية أيامي

I'm going to Paris, and if you want, you can meet me there.
سأذهب الى باريس و ان كنت تريد يمكنك ملاقاتي هناك

News valid if A monster in Paris and I see him
الأخبار صحيحة إذاً هناك وحش في باريس و أنا أنظر له

There's a full moon in Paris and they drive around a while.
هناك قمر مكتمل في باريس و ها هم يتجولون بالسيارة لبرهة من الزمن

He sells his coin collection so he can move them to Paris and they can live together.
قام ببيع مجموعته من العملات و بالتالي يصبح قادراً على الإنتقال إلى باريس و يمكنهم عندها العيش معاً

You have to move around because of your profession sometimes to Paris and sometimes to London.
. سوف تسافرين كثيرا من اجل عملك هذا احيانا الى باريس و احيانا الى لندن

But I don't want to go to Paris and wonder if we should have listened to the amazing girl who took the fork out of your neck.
و أنا كذلك، لكنني لا أريد الذهاب إلى باريس و أتسائل إذا وجب علينا الإصغاء للفتاة المدهشة التي أخرجت الشوكة من عنقكِ

No, it has to be a-a string quartet and-and Paris and flowers and chocolates and let's spend the rest of our lives together.
لا .. يجب ان تكون بعازفين اربعه و باريس و ورود و شكولاته و دعينا نمضي باقي عمرنا معاً

Forjustice, for Paris, and for her own salvation, it is my sacred duty to send this unholy demon back where she belongs.
من اجل العدالة,من اجل باريس و من اجل خلاصها هي ..فأن واجبي المقدس هو ان ارسل هذا الشيطان

I had a week free between engagements in Paris and Vienna.
لدى أسبوع به إرتباطات ما بين باريس و فيينا

After all, we're in Paris, and the general is on leave.
بعد كل شئ ، نحن في باريس و الجنرال في اٍجازة