"باستيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bastille
• pastels

You haven't changed one bit since the last time I saw you crawling from the ruins of la Bastille.
لم تتغيري منذ رأيتك تزحفين خارجة من أنقاض الـ"باستيل".

Mr. Bastille, we know you didn't kill the girl.
سيد. (باستيل), نحن نعلم انك لم تقتل الفاتاه

I don't even celebrate July 4th, you know? I celebrate Bastille Day.
،أنالاأَحتفلبيوم14/7 حتى تعرف, أحتفل بيوم " باستيل ".

Look, pastels and earth tones.
انظري، باستيل و درجات لون الارض

- They're two of my favorites. Degas pastels.
- من المفضلة لدي " دييقو باستيل "

"Like crowds storming the Bastille, the Mighty Mets stormed their locker room on their night to remember.
"مثل الحشود وهى تقتحم باستيل - والميت وهم يقتحوم الخزانة فى ليلة ذكراهم

In France we would have them thrown in the Bastille.
لدينا في (فرنسا) العديد منهم ملقون في الـ (باستيل)

Matty's favorite band was Bastille, but I didn't want to seem like
فرقة (ماتي) المفضّلة كانت "باستيل"‏ لكنني لم أشأ أن أبدو وكأنني

All of the prisoners involved in the plot have been removed to La Bastille.
تم نقل كل المساجين المتآمرين إلى "لا باستيل"

You got guacamole, tequila, Bastille.
أحضرتم التغميسة، تكيلا، فرقة "باستيل".

We haven't been to any parties since that soirie at the Bastille.
لم نذهب لأيّ حفل منذ ذلك الحفل المسائي بالـ(باستيل)

- Harry Bastille and Stanley Brown.
- (هارى باستيل) و(ستانلى براون

Is the name Harry Bastille familiar to you?
هل اسم (هارى باستيل) مألوفا اليك؟

Mrs. Rosenthal, that is Harry Bastille.
(سيدة. (روزنتهال), هذا هو (هارى باستيل

That's why Bastille Day is gonna be a blast for me.
"لهذايوم"باستيل سيصبح هديةٌ لي .

At Bastille.
في باستيل

We appeal for solidarity, to this Committee and to the world, on 14 July, which marks the two-hundred-fifth anniversary of the storming of the Bastille and the beginning of the French Revolution, a historical process that had a decisive influence on the anti-colonial struggles that brought most of the peoples of Latin America to independence early in the last century.
إننا نناشد هذه اللجنة والعالم من أجل التضامن، في يوم ١٤ تموز/يوليه، الذي يمثل الذكرى السنوية الخامسة بعد المائتين لاقتحام سجن باستيل وبداية الثورة الفرنسية، وهي عملية تاريخية كان لها تأثير حاسم على الكفاحات المناهضة للاستعمار التي أوصلت معظم شعوب امريكا اللاتينية الى الاستقلال في أوائل القرن الماضي.

She paints with paints and pastels and other materials.
لقد طلتها بالـ"باستيل" وكل هذه الأمور

pastels, you know.
لوحات " باستيل " كما تعلم

pastels.
باستيل .