"باسره" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• whole
• the

So we have maybe a day before that location that I know gets grapevined and the whole fucking world gets hip to this.
و لهذا لدينا قرابه يوم قبلما ان نصل الي ذلك المكان لو عرف احد هذا المكان سيذهب العالم باسره في اعقابه

the whole nation is thrilled and joyful as Kiribati takes its boti in this world maneaba.
وشعبنا باسره تملؤه مشاعر الابتهاج والغبطة إذ تحتل كيريباس مكانها في هذا المحفل العالمي.

We have to notify the whole world of those that are responsible for what's happened.
علينا ان نخبر العالم باسره عن المسؤولين عمّ جرى

You know you laugh but I tricked out the whole house for 36 bucks.
انت تضحكين ولكني خدعت من بالمنزل باسره مقابل 36 دولار.

You can't just get on a plane and make the whole world come out right!
لا يمكنك أن تركب طائرة فقط وتطلب أن يسير العالم باسره بصورة جيدة

l`m not opinionated. I don`t think l`ve a single opinion in the whole world.
انا لست بعنيد . انا لا اعتقد انه كان لى اختيار وحيد فى العالم باسره

I'm gonna call security and make sure the whole place is locked down.
ساتصل بالامن ليغلق المكان باسره

That is a whole year of taxes for the entire country!
هذه ضرائب عام كامل للبلد باسره

Of the most beautiful citis in the whole world.
من اجمل مدن العالم في العالم باسره

the whole world's in danger.
ان العالم باسره في خطر

And maybe the whole world... is stupid and ignorant.
...وربما العالم باسره غبي وجاهل

Tell the whole, wide world.
اخبر العالم باسره

the whole world's watching!
العالم باسره يشاهد

I mean, crushed his whole world.
اقصد حطم عالمه باسره