| We were wonderin'when you were gonna call us with that good news. | Open Subtitles | أتسائل متى سوف تتصل بنا و تخبرنا بالأخبار الجيدة |
| So you want the good news or the bad news first? | Open Subtitles | إذن، هل ترغبُ بالأخبار الجيدة أم السيئة أولاً ؟ |
| Grandpa said Cicco the good news should be celebrated. | Open Subtitles | يقول جدكم تشيكو يجب الاحتفال بالأخبار الجيدة |
| I couldn't wait to tell you the good news. | Open Subtitles | لم أقدر على الإنتظار لأخبرك بالأخبار الجيدة |
| Channels. LaGuerta wanted to give you the good news. | Open Subtitles | بأن فحص الدم برئه لاغويرتا أرادت أن تخبرك هي بالأخبار الجيدة |
| We wait for tragedy and then cross our fingers that it's us they wake up at 2:00 in the morning with the good news. | Open Subtitles | .. ثمّ نأمل أن نكون نحن الذين يوقظونهم في الثانية صباحاً .. ليخبرونهم بالأخبار الجيدة |
| Even as I see it, I don't mean actual good news, but I think I might have finally found something. | Open Subtitles | ليس تماما كما أقصد بالأخبار الجيدة لكن أظنني وجدت أخيراً شيئاً ما |
| It's posted, but I thought I'd share the good news personally. | Open Subtitles | لقد تم تسليمه , لكن سأشارك بالأخبار الجيدة بنفسي |
| Well, actually, I was just having lunch across the street and I came to tell you the good news in person. | Open Subtitles | في الحقيقة كنت أتناول الغداء بالقرب من هنا ولقد أتيت لأخبرك بالأخبار الجيدة بنفسي |
| Tell her the good news. You can use this phone. | Open Subtitles | اخبرها بالأخبار الجيدة بإمكانك إستخدام هذا الهاتف |
| one single copy for Lenin, single copies full of good news. | Open Subtitles | نسخة واحدة لينين نسخة منفردة مليئة بالأخبار الجيدة |
| I just gave Sterling Bosch the good news. | Open Subtitles | لقد أخبرت "ستيرلينج بوش" بالأخبار الجيدة. |
| B-b-b-before you get upset, let me tell you the good news. | Open Subtitles | -قبل أنّ تنزعج ، دعني أخبرك بالأخبار الجيدة ... .... |
| I just wanted to drop by and tell you the good news. | Open Subtitles | أردت أن أمر عليك وأخبرك بالأخبار الجيدة |
| [concerned exclamations] Okay, give me the good news. | Open Subtitles | حسناً ، اخبرنا بالأخبار الجيدة |
| Okay. Let's call it good news. | Open Subtitles | حسناً، دعنا نسميها بالأخبار الجيدة |
| I was going to give Rahul some good news. | Open Subtitles | كنت على وشك إبلاغ راهول بالأخبار الجيدة |
| I should go find'em, tell'em the good news. | Open Subtitles | يجب أن أجدهم وأخبرهم بالأخبار الجيدة |
| This phone is never good news. | Open Subtitles | هذا الهاتف لا يأتي بالأخبار الجيدة |
| Dude, Kenji told me the good news. | Open Subtitles | يارجل , "كينجي" أخبرتني بالأخبار الجيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 