"بالأزرق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• blue

She then decided... she should have painted her house blue...
ثم قررت عندها أنه كان عليها طلاء بيتها بالأزرق

The blue written pyramid goes with the yellow-shaped pyramid.
الهرم المكتوب بالأزرق يتماشى مع شكل الهرم الأصفر

(Professor) So, he made me a little wooden car with black wooden wheels and painted it blue.
لذا هو قد صنع لي سيارة خشبية صغيرة بعجلات خشبية سوداء و قام بطلائها بالأزرق

I just blue myself for the first time in five years.
لقد قمت بصبغ نفسي بالأزرق لأول مرة منذ خمس سنوات

The thread consists of three separate fibers colored in yellow blue.
ويتكون الخيط من ثلاثة ألياف مستقلة ملونة بالأزرق المائل إلى الصفار.

Hey, I just spent the last three hours coloring myself blue.
لقد قضيت الثلاث ساعات الماضيه أدهن نفسى بالأزرق

Yeah, then you should color your lobster blue.
نعم، ومن ثم يمكنك تلوين سرطان البحر بالأزرق

His feet are painted blue, dark blue.
لايكوس : ساقاه ملونة بالأزرق, الأزرق الغامق

He's young, and very skilled with a rope, and his feet are painted blue, dark blue.
انه شاب وماهر جداً مع الحبال وساقه ملونة بالأزرق

No, private albums, pink, public albums, blue.
كلا، ألبوم خاص بالوردي وألبوم عام بالأزرق.

Look at you. You're in black and blue again.
انظر لنفسك أنت ملونة بالأزرق والأسود ثانية

One was taking a sunbath right there on the path, it was velvety brown and yellow with a blue hem.
وهنالك واحدة كانت تأخذ حماما شمسيا لقد كانت مخططة بالأزرق والأصفر

As I paint the penguin red and I turned blue
ألون البطريق بالأحمر , وأنا تلونتُ بالأزرق

You know, when I went to the morgue, I thought it was him... I thought it was another, because our son never painted his hair blue.
عندما ذهبت الى المشرحة لم اعرفه وظننت انهم أخطاؤا فابننا لم يكن ليصبغ شعره بالأزرق أبدا

First it was green, and then it was red, and then, holy shit, I'm showering blue.
في البداية كان أخضر ثم أصبح أحمر و بعد ذالك ، ياللمفاجئة أنا أستحم بالأزرق و كأنني في عالم خيالي

These colder dark blue areas are their wings.
أجنحتها هي المناطق الأبرد بالأزرق الغامق.

Businesswomen are in green. Women in academia are in blue.
سيدات الأعمال بالأخضر ,النساء اللواتي في اللواتي يعملن في الوسط الأكاديمي بالأزرق

So, blue out in front, put red on the back.
حسناَ أضئ الخلفية بالأزرق ومن الأمام باللون الأحمر

The Bullet Cluster is actually two separate clusters of galaxies, both of which contain Dark Matter, shown in blue, and ordinary material, here shown in pink.
اصطدام كتلة الرصاص هو كتلتان منفصلتان من المجرات تحوي كلاهما المادة المظلمة والتي تظهر بالأزرق

All the china was blue willow pattern, so pretty, and the cakes were really awfully good, if I say it myself.
جميع الخزفيات كانت منقوشه بالأزرق والكعك كان رائع للغايه كنت أصنعها بنفسى