"بالأسفل في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• down in
• downstairs in
• down at
• down there in
• down on
• down here in

Listen to this shit. The other night, I'm down in the basement.
,إستمع اللى هذا الهراء الليله الماضية، كنت بالأسفل في الدوْر التحتي‏

Homeless bob is down in the laundry room again.
المشرد بوب بالأسفل في غرفة الغسيل مرة أخري

I spend three or four days of the week down in
السنة قضيت ثلاث او أربع ايام من الاسبوع بالأسفل في

He's downstairs in the waiting area. He's asking for updates.
إنه بالأسفل في ركن الإنتظار إنه يسأل عن المستجدات

Hi, do you want to report that mess down at the Greenie camp?
مرحباً ، هل تريد الأبلاغ عن تلك الفوضى بالأسفل في مخيم ناشطي البيئة؟

Why do you keep those people down there in those cells?
لمَ تحتجز أولئك الناس بالأسفل في الزنازين؟

They wanted him down in the basement ASAP for some new surveillance tech.
لقد كانوا يريدونه بالأسفل في القبو بأسرع وقت ممكن من أجل تقنية مراقبة جديدة

Hey, you guys know I can hear everything you say down in the mainframe room?
تعلمون يا رفاق أنني أستطيع سماع كل شيء تقولونه بالأسفل في غرفة الحاسوب المركزي؟

It's your job to stay out of my way, down in Operations.
،وظيفتك أن تبقي بعيدة عن ناظري بالأسفل في قسم العمليات

I need you by my side, dear, down in the shop.
أريدكِ بالقرب مني، يا عزيزتي، هُناك بالأسفل في الدكان.

I certainly didn't expect to find you down in the hold.
لم أتوقع أن أجدك بالأسفل في العنبر بلا شك

He's down in interrogation. He wants to see you.
.بالأسفل في غرفة الإستجواب .ويريدُ رؤيتَك

That job was taken by the four men sitting down in the brig!
هذا العمل اخذ من قبل أربعة رجال يجلسون بالأسفل في السجن

Normally we do this downstairs in my reading room...
في العادة أفعل ذلك بالأسفل في غرفة القراءة

Uh, yeah, they'd be downstairs in the storage room, in the morgue.
أجل، ستكون بالأسفل في غرفة التخزين داخل المشرحة

Well... I shall serve your supper downstairs in the parlour at six of the clock.
حسناً، سأقدم لك العشاء بالأسفل في صالة الاستقبال عند الساعة 6.

There's a couple of blind dogs down at the pound we're gonna read the newspaper to.
هُناك زوجين من الكلاب الكفيفة بالأسفل في البركة سنقوم بقراءة الصحف أيضاً

Guys, something's going down at the cement factory.
يا رفاق، شيء ما يحدث بالأسفل في مصنع الأسمنت

No, I was just down there in the basement getting my popcorn maker when I overheard you two.
لا, لقد كنت بالأسفل في القبو أحضر صانعة الفشار عندما سمعت حديثكما

Found this suit on a tramp down on the embankment. The button's missing.
لقد حصلت على هذه البدلة من متشرد بالأسفل في الجسر.

What are you doing down here in the first place?
مالذي تفعلونه هنا بالأسفل في المقام الأول؟