"بالإحماء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• warming
• warm
• warmed
• warm-ups
• the warm-up

- So, is he warming up for his golden ticket, or just reliving whatever it is he did to her?
هي بطاقتك الذهبية إذاً, هل هو يقوم بالإحماء من أجل البطاقة الذهبية ؟ أو يعيد ما فعله بها؟

- Let's do it again. - She's warming up. All right.
ـ لنفعلها مجدداً ـ إنها تقوم بالإحماء وحسب

We're warming up. The game's about to start.
نقوم بالإحماء المبارة على وشك أن تبدأ

You mind if I just warm up with a little hot oil? Okay, just take a few deep breaths for me. What is that smell?
هل تمانعين إذا قمت بالإحماء بالزيت الساخن؟ حسنًا، فقط خذي بضعة أنفاس عميقة من أجلي ما هذه الرائحة؟

Trust me, Walden, he'll warm up to you just like I did.
؟ ثق بي، والدن سيقوم بالإحماء لك كما فعلت أنا مثلما فعلت

Or have you not warmed up to talkies?
أم لم تقم بالإحماء على الأجهزة اللاسلكية؟

Even when you're just coming in and doing warm-ups, zip zap zop,
حتى عندما تدخلون إلى هنا حين تقومون بالإحماء من أجل الأداء

And it appears like she's not warming up, either.
وبيدو بأنها لم تقوم بالإحماء أيضاً

We are just warming up, my girl.
نحن فقط نقوم بالإحماء يا فتاتي

I'm... just warming up for football.
أنا فقط أقوم بالإحماء لكرة القدم

I was just warming up.
كنت أقوم بالإحماء فقط.

23-year-old Ginny Baker is warming up in the San Diego Padres' bullpen in preparation for her first start in the Major Leagues.
(باكر) ذات الثلاثة والعشرين عاماً وهي تقوم بالإحماء في ملعب سان دييغو ستعداداً لمباراتها الأولى

I've got Lockett warming up in the bullpen if you're not up to it.
إن (لوكت) يقوم بالإحماء في حظيرة البقر، في حال عدم استعدادك لذلك

I'm just warming up.
أنا أقوم بالإحماء فقط.

I'm warming up, man. Sorry.
انا اقوم بالإحماء يارجل آسف

Is that all I got? OK. I'm just warming up.
اني أقوم بالإحماء فقط

Isn't it sexier to warm each other up with some... naughty talk first?
ألن يكون من المثير أكثر أن نقوم بالإحماء أولاً ببعض من الكلام البذيئ؟

Glad you agree. Can't argue about this right now. Got to warm up.
أنا مسرو لأنك وافقت ، لا نستطيع التجادل بهذا الشأن ، لنقم بالإحماء

Thanksgiving is a food marathon. You have to warm up.
عيد الشكر هو مسابقة غذاء ، يجب أن تقوم بالإحماء .

Well, I'm gonna sneak out for a drive. I have a feeling Mom is just getting warmed up in there.
حسنُ، سأتسلل لقيادة السيارة، أشعر وكأن أمي تقوم بالإحماء في الداخل

I'm just getting warmed up.
أنا أقوم بالإحماء فحسب

Look, man, why don't you go do some warm-ups by the chin-up bar?
إسمع يا رجل لم لا تقم بالإحماء عند السياج؟

I hope you enjoyed the warm-up.
أتمنى أنك قد استمتعت بالإحماء