ECPAT submitted 29 publications to the study, in English and Spanish. | UN | وقدمت المؤسسة الدولية 29 منشورا لهذه الدراسة، بالإنكليزية والإسبانية. |
In addition, the Institute prepared a special collection featuring resources in English and Spanish on various gender aspects of ageing. | UN | وعلاوة على ذلك، أعد المعهد مجموعة خاصة تشمل موارد بالإنكليزية والإسبانية عن الجوانب الجنسانية المختلفة للشيخوخة. |
ECLAC produces press releases and public information materials in English and Spanish which are uploaded to the various sections of its website. | UN | وتنتج اللجنة الاقتصادية نشرات صحفية ومواد إعلامية بالإنكليزية والإسبانية ويتم تحميلها على مختلف أبواب موقعها الشبكي. |
The report will be available in English and Spanish only. | UN | وسيتاح هذا التقرير بالإنكليزية والإسبانية فقط. |
The level of resource requirements would provide, inter alia, for travel of 14 participants; translation, printing and dissemination of documentation; and conference services, including interpretation in English and Spanish. | UN | ومن المتوقع أن يغطي مقدار الموارد المطلوبة، على الأخص، تكاليف سفر 14 مشاركا؛ وترجمة الوثائق وطباعتها وتوزيعها؛ والخدمات المؤتمرية، شاملة الترجمة الفورية بالإنكليزية والإسبانية. |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل: بالإنكليزية والإسبانية] |
Proficient in English and Spanish | UN | ملمّ بالإنكليزية والإسبانية |
English and Spanish only | UN | بالإنكليزية والإسبانية فقط |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل: بالإنكليزية والإسبانية] |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل: بالإنكليزية والإسبانية] |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل بالإنكليزية والإسبانية] |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل: بالإنكليزية والإسبانية] |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل: بالإنكليزية والإسبانية] |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل: بالإنكليزية والإسبانية] |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل: بالإنكليزية والإسبانية] |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل: بالإنكليزية والإسبانية] |
English and Spanish only | UN | بالإنكليزية والإسبانية فقط |
[Original: English and Spanish] | UN | [الأصل: بالإنكليزية والإسبانية] |
78. The Commission has added new social media to its communication tools actively maintaining accounts on Facebook, Twitter, YouTube and Flickr in English and Spanish. | UN | 78 - وأضافت اللجنة وسيلة اتصال اجتماعي جديدة إلى أدوات اتصالاتها وتقوم بشكل فعال بتحديث محتوى صفحاتها على شبكات فيس بوك وتويتر ويوتيوب وفليكر، بالإنكليزية والإسبانية. |
English and Spanish only | UN | بالإنكليزية والإسبانية فقط |