"بالارد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ballard

Odelle Ballard is alive, and the military is lying about it.
،أوديلا بالارد على قيد الحياة و الجيش يكذب حول ذلك

Sergeant Ballard and her unit fought for your freedom.
الرقيب بالارد و وحدتها ناضلوا من أجل حُريتك

That's the future, Ballard... and you're already a part of it.
هذا هو المستقبل يا بالارد وأنت الآن بالفعل جزء منه

Nicholas Ballard believed the crystal skull to be a teleportation device.
نيكولاس بالارد كان يعتقد أن الجمجمة هى وحدة نقل آنى

Then I don't want to talk about Jake Ballard.
حسناً وأنا لا أريد الحديث عن جايك بالارد.

Captain Ballard has been in service a long time.
قد قضى الكابتن بالارد في الخدمة وقتًا طويلاً

Admiral Ballard didn't have a problem with free college when it was his college.
لم يكن لدى الأميرال بالارد مشكلة مع الكلية الحرة عندما كانت كليته

Vice President Jacob Hamilton Ballard.
نائب الرئيس جاكوب هاميلتون بالارد هذا جذاب جداً.

NSA boy-toy Jacob Ballard or former Grant toadie Cyrus Beene.
ألعوبة وكالة الامن القومي: جايكوب بالارد أو مداهن غرانت السابق:

Ballard has the big shiny security creds, but let's not rule out Beene.
سايروس بيين بالارد لديه المصداقية الأمنية الكبيرة اللامعة ولكن دعونا لا نستبعد بيين

Sally, trust me, besides a nasty 24-hour bug, there is nothing else going on in the Ballard household.
سالي، صدقيني، من غير علة مرضية سيئة مدتها 24 ساعة لا يوجد شيء آخر يحدث في منزل بالارد

In this house, you may want to take a golf club to his head while he sleeps, but out there, Jake Ballard is a public servant, sacrificing himself so regular folks can think they're safe, pretend they're happy.
في هذ المنزل، قد تودين الحط بمضرب غولف على رأسه حين ينام لكن هناك بالخارج، جايك بالارد خادم للمصلحة العامة

Jake Ballard is no longer an acceptable choice for Vice President.
لم يعد جيك بالارد خياراً مقبولا لنائب الرئيس

Either you leave this room as Pete Harris and spend the next 10 years of your life in prison, or you leave here as Jake Ballard, and spend the next 10 years in my employ.
إما أن تغادر هذه الغرفة بكونك بيت هاريس وتقضي السنوات العشر القادمة من حياتك في السجن أو تغادر من هنا بكونك جايك بالارد

It is the wedding of NSA Chief Jake Ballard and attorney/Washington socialite Vanessa Moss.
إنه حفل زفاف رئيس وكالة الأمن القومي جايك بالارد و محامية واشنطن الاجتماعية فانيسا موس

Do you, Jacob Hamilton Ballard, take Vanessa Rose Moss to be your wedded wife for better and for worse, for richer or for poorer, in sickness and in health, to love and to cherish, forsaking all others,
أنت يا جايكوب هاميلتون بالارد هل تقبل أن تكون فانيسا روس موس زوجة لك في السراء والضراء في الغنى والفقر

And now it is my pleasure to introduce to you for the first time, Mr. and Mrs. Jake Ballard.
والآن من دواعي سروري أن أقدم لكم للمرة الأولى السيد والسيدة جايك بالارد

If I hadn't called in some favors with some old associates of mine, men more loyal to me than they are to Jake Ballard, well, we both know what B613 does to its enemies.
لولا أن طلبت بعض معارفي أناس اعرفهم منذ زمن رجال ولاؤهم لي أكبر من جايك بالارد

If you ever wanna see Jake Ballard again,
إذا كنتي تريدين أن تري في أي وقت مضى جيك بالارد مرة أخرى,

I can't tell you how I know this, but Jake Ballard has been taken, and if I don't let Jeannine Locke burn, they're never gonna let him go, so... in B613... if you disobey an order, what happens?
لا استطيع ان اقول لك كيف أعرف ذلك, لكن لم أجد جيك بالارد, وإذا كنت لا تدع جانين لوك