"بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• International Statistical Programmes and Coordination

Report of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination on its nineteenth session
تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن دورته التاسعة عشرة

III. Delegation of additional authority to the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination
ثالثا تخويل سلطة إضافية للفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي

D. Working Group on International Statistical Programmes and Coordination . 91 24
دال - الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي

Report of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination on its eighteenth session
تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن دورته الثامنة عشرة

Report of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination on its nineteenth session
تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن أعمال دورته التاسعة عشرة

Report of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination on its seventeenth session
تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن دورته السابعة عشرة

Oral proposals by the Chairman of the Commission concerning membership of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination
مقترحات شفوية مقدمة من رئيس اللجنة بشأن عضوية الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي

2. Also decides that, with immediate effect, the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination shall cease to function.
٢ - يقرر أيضا اﻹنهاء الفوري لعمل الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي.

The Commission also decided that should the Commission be able to hold annual meetings, its Working Group on International Statistical Programmes and Coordination should cease to function.
وقررت اللجنة أيضا أنه إذا تمكنت اللجنة من عقد جلسات سنوية ينتهي فورا عمل الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي.

Report of the Secretary-General on options for meetings of the Statistical Commission and its Working Group on International Statistical Programmes and Coordination
تقرير اﻷمين العام عن الخيارات المتعلقة باجتماعات اللجنة اﻹحصائية وفريقها العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي.

I. Recommendations by the Statistical Commission, its Working Group on International Statistical Programmes and Coordination, and the Administrative Committee on Coordination (ACC) Subcommittee on Statistical Activities
أولا توصيات اللجنة اﻹحصائية وفريقها العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي واللجنة الفرعية المعنية باﻷنشطة اﻹحصائية التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية

Report of the Secretary-General on options for the meetings of the Statistical Commission and its Working Group on International Statistical Programmes and Coordination
تقريـر اﻷميـن العـام عـن الخيـارات المتعلقـة باجتماعـات اللجنة اﻹحصائية وفريقها العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي

G. Working Group on International Statistical Programmes and Coordination
زاي - الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي

D. Working Group on International Statistical Programmes and Coordination
دال - الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي

The report is transmitted to the Commission in accordance with a request of the Statistical Commission at its twenty-eighth session, as well as a request of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination at its eighteenth session.
ويحال التقرير إلى اللجنة وفقا لطلب اللجنة اﻹحصائية في دورتها الثامنة والعشرين، وكذلك طلب الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي في دورته الثامنة عشرة.

9.16 The thirty-first session of the Statistical Commission will be held from 1 to 5 March 2001, and the twentieth session of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination will be held from 10 to 13 February 2000.
٩-١٦ وستعقد الدورة الحادية والثلاثون للجنة اﻹحصائية في الفترة من ١ إلى ٥ آذار/ مارس ٢٠٠١ والدورة العشرون للفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي في الفترة من ١٠ إلى ١٣ شباط/ فبراير ٢٠٠٠.

Report of the Working Group on International Statistical Programmes and Coordination on its twentieth (2000) session
تقرير الفريق العامل المعني بالبرامج اﻹحصائية الدولية والتنسيق اﻹحصائي الدولي عن دورته العشرين )٢٠٠٠(