Not that he would ever bring pizza in here. | Open Subtitles | لذلك لانه لن يأتي بالبيتزا أبداً الى هنا |
Sign that, please. And don't forget to enjoy that pizza. | Open Subtitles | وقعي هنا من فضلكي، ولا تنسي أن تستمتعي بالبيتزا |
Or a waffle maker? Maybe something that's gonna fix that thin-crust pizza you call a face. | Open Subtitles | أعرف، ربما لشيء ما يمكنه إصلاح هذا الوجه الشبيه بالبيتزا |
Okay, so it starts off with pizza, obviously. | Open Subtitles | حسنًا , إذن انه يبدأ بالبيتزا , من الواضح |
As part our customer appreciation ... your family is selected to free pizzas to get from us. | Open Subtitles | لدينا برنامج لاختيار زبائننا انت حصلت على اختيارنا لتلك المرة بالبيتزا المجانية |
They intentionally stuff their faces with pizza, and then they run around until they puke. | Open Subtitles | إنهم يمسحون وجوههم عمداً بالبيتزا ومن ثم يركضون حول المكان حتى يتقيأون |
And our parcheesi pizza contest gets downright ugly when grandma's competitive streak comes out. | Open Subtitles | ونقيم مسابقة بارتشيس بالبيتزا تؤول للأسوء عندما تخسر جدتي خط منافستها |
Y-you said that manakish is like a little pizza? | Open Subtitles | أقلت أنّ المناقيش أشبه بالبيتزا الصغيرة؟ |
- I have pizza fingers. - pizza fingers? | Open Subtitles | مدهنتان بسبب البيتزا ،أصابعي ملطخه بالبيتزا |
No, it's the pizza. The pizza- the shrimp-they smell rancid. | Open Subtitles | لا , انها البيتزا القريدس بالبيتزا رائحته فاسدة |
At lunch you're serving the students pizza from pizza Hut. | Open Subtitles | بالغداء قمت بمكافأة الطلاب بالبيتزا من البيتزا هت |
I'm Speedy Gonzales of Speedy Gonzales's Pizzarriba telling you that you can now enjoy my pizza in a frozen variety. | Open Subtitles | من بيتزا سبيدي غونزاليس أعلمكم أنكم تستطيعون الإستمتاع بالبيتزا الخاصة بي بأشكال متنوعة |
I'm Speedy Gonzales of Speedy Gonzales's Pizzarriba telling you that you can now enjoy my pizza in a frozen variety. | Open Subtitles | أنا سبيدي غونزاليس من بيتزا سبيدي غونزاليس أُخبركم أعلمكم أنكم تستطيعون الإستمتاع بالبيتزا الخاصة بي بأشكال متنوعة |
As far as I'm concerned, progress peaked with frozen pizza. | Open Subtitles | فيما يخصني التقدم مرتبط بالبيتزا المثلجة |
Well, according to your little, mechanical friend here, you have been drowning your sorrows in frozen pizza, online shopping... | Open Subtitles | حسناً، وفقاً لصديقتك الميكانيكيّة هُنا، فقد كنتَ تُغرق أحزانك بالبيتزا المُجمّدة، والتسوّق عبر الإنترنت... |
Enjoy your pizza. Here's your tokens. | Open Subtitles | استمتع بالبيتزا هاهي فيش اللعب خاصتك |
I'm sorry- - I got a mouth full of Georgian pizza. | Open Subtitles | فمّي مُمتلئ بالبيتزا الجورجيّة. |
Let's go with pizza-- if this girl were the last piece of pizza on earth, you'd go for her, right? | Open Subtitles | لنكتف بالبيتزا. إذا كانت تلك الفتاة هي آخر شريحة بيتزا على الأرض، -فأنك ستتناولها، صحيح؟ |
Life is a pizza with everything on top? | Open Subtitles | الحياة أشبه بالبيتزا بكل ما عليها |
Life is a pizza with everything on top? | Open Subtitles | الحياة أشبه بالبيتزا بكل ما عليها |
O'Bannion backed his truck over some pizzas and made'em eat it, man. I mean, that's bullshit. | Open Subtitles | وقام (أوبانيون) بملء السيارة بالبيتزا وجعلهم يأكلونها |