"بالثلج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• snow
• with ice
• the ice
• on the rocks
• snowy
• on ice
• of ice
• icy
• snowed
• in ice
• snowball

There is nothing more terrible than snow in a temple, is there?
لا يوجد شيء اكثر فظاعة من معبد مغطى بالثلج, هل يوجد؟

Do you wanna get one with snow on it?
أتريدين أن تحصلى على واحدة مغطاة بالثلج ؟

All their windows were dark. Quiet snow filled the air.
كل نوافذهم كانت مظلمة ومغطاة بالثلج المحمل في الهواء

Someone get a freezer bag. Fill it with ice.
على أحدكم أن يحضر كيساً و يملأها بالثلج.

On the ice... you said "Him." You said it was him.
"عِندما كُنا بالثلج , قلت "هو "قلت السبب كان "هو

Gin on the rocks for the lady and an old-fashioned for me.
جين بالثلج للسيدة ، وشيء على الطراز القديم من اجلي

The snowy landscape sparkled so brightly that it hurt the eyes
الأرض المغطاة بالثلج أضاءت بسطوع يعمي الأبصار

We've got champagne on ice, we've got the crystal glasses, silver ash tray.
لدينا شامبانيا بالثلج وكاسات بلّوريّة ومطفأة سجائر فضيّة.

He's downstairs playing board games with that snow kid.
انه في الطابق الأسفل يلعب بالثلج مع الأطفال

Well, that's how we're gonna play it, let's giveth unto them Mike's old snow tires.
لو كانت هذه هي الطريقة التي سنعاملهم بها، فلنُعطهم إطارات مايك القديمة الخاصة بالثلج.

We're gonna take'em to the mountains because we always wanted to be in the snow.
سنأخذهم إلى الجبال لأننا لطالما أردنا أن نستمتع بالثلج

Hos on snow is even more fun than Sluts Sinking Putts.
التمتع بالثلج اكثر بكثير من التمتع مع العاهرات وليس لدي المال، لا بطاقة الائتمان

And you will never want to return to this frozen pisshole in the snow.
ولن تريد أن تعود ابداً لذلك المكان المحاط بالثلج من كل جهه

We have trees with lights already on, trees that look like they're covered in snow.
لدينا أشجار بأضواء مركبة فعلا وأشجار تبدو مغطاة بالثلج

On this path along the river Okawa, it'll take until Spring for the sakura to bloom but their bare branches, covered with snow, also look nice.
،أزهار الكرز الّتي على جانب نهر أوكاوا لن تُزهر حتى حلول الربيع .لكن فروعها المكسوّة بالثلج مَظهرها جَميل أيضًا

A good samaritan gave her a towel with ice in it before the paramedics got there.
قام بعض الأشخاص الطيّبين بتغطية وجهها بمنشفة مبللة بالثلج قبل أن يصل المسعفون إلى هُناك

My uncle said the gates were sealed with ice and stone when the castles were deserted.
عمي قال أن البوابات تم غلقها بالثلج والصخور. عندما أخليت القِلاع

So, if I start stinking up the ice again, you can put in a good word for me.
لذا , إذا بدأت بالتفكير بالثلج مرة أخرى يإمكانك وضعها بكلمة جيدة لى

Two Dos Equis, three Amstel, two shots of Jack and a Dewar's on the rocks.
اثنان من شراب "دوس إيكو", ثلاثة من "أمستل" وجرعتان من شراب "جاك آند ديوارد" بالثلج

- It was Thursday. Very snowy out. 7.2 inches.
كان يوم الخميس،كان الجو مليئاً بالثلج سُمك قطعة الثلج كان 7.2 بوصة بذلك اليوم

Let's go to the subway tunnel. I'll feel better once I get him on ice.
لنذهب الى نفق القطار سوف ارتاح كثيرا اذا رايته مغطى بالثلج

Tub full of ice in Baja... and I realized that these clever girls had stolen my kidney.
,حوض ملئ بالثلج فى بايا . وأنا أدركت أن هؤلاء الفتيات الذكيات قد سرقوا كليتى

Babe, it might be a little icy in here, so watch your step.
حبيبتي، ربما المكان هنا محاصر بالثلج لذلك احترسي

It's below zero out. If we pull over, we could be snowed in for days.
إنها تحت الصفر بالخارج إذا توقفنا سنصبح محاصرون بالثلج لعدة ايام

Four-and-a-half liters all packed in ice.
أربعة لترات ونصف اللتر، كلها محفوظة بالثلج

He wanted to have a snowball fight, but since it was July, he decided to use rocks.
كان يريد أن نخوض عراكا بالثلج لكن لأننا كنا في شهر يوليو قرر أن يستخدم الحجارة