"بالحيوانات المنوية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sperm

If you're interested in using me as sperm donor, I'm in.
إذا كنتِ مهتمة باستخدامي كمتبرع بالحيوانات المنوية, فأنا موافق

So the head of the sperm bank was definitely not forthcoming.
لم تكن قطعًا مديرة بنك التبرع بالحيوانات المنوية صريحةً إذًا أتظن أنها القاتلة؟

In your case, it wasn't the taste of a Madeleine cake, moistened with lime blossom tea, but the combination of chocolate and sperm.
في حالتكِ لم يكن مذاق كعكة مادلين المغموسة في شاي زهر الليمون وإنما مذاق الشكولاتة المخلوطة بالحيوانات المنوية

Their father was the Johnny Appleseed of sperm.
و كان أبوهما جوني سعيد بالحيوانات المنوية

It was in my sperm donor's file.
لقد كانت في ملف المتبرع بالحيوانات المنوية

I got a bag full of dead sperm.
حصلت على حقيبة مليئة بالحيوانات المنوية الميته أعني أنه أمر فظيع

She didn't even have to ask me to donate my sperm.
وقالت أنها لم يكن لديها حتى تسألني للتبرع بالحيوانات المنوية بلدي.

I thought donor sperm was your department.
اعتقدت ان التبرع بالحيوانات المنوية لم يكن اختصاصك

And as for you, you're nothing but a test tube filled with sperm!
أما بالنسبة لك, فأنت لست سوى أنبوب اختبار مليء بالحيوانات المنوية

I come from a sperm donor. I'm trying to find my father.
لقد جئتُ من متبرع بالحيوانات المنوية أحاول أن أجد والدي

Okay. sperm donor number 03815, come on down!
حسنا ً ،المتبرع بالحيوانات المنوية رقم 03845 ،هيا بنا

Have you donated sperm before? - Yeah.
هل قمت بالتبرع بالحيوانات المنوية من قبل؟

We can resume the capping with Bill's frozen sperm, but he knows the odds are essentially a million to one.
يُمكننا استئناف عملية سدادة عنق الرحم بالحيوانات المنوية المجمدة لبيل، لكنّه يدرك أنّ الاحتمالات هي في الأساس واحد إلى مليون.

Between 1991 and 1994, you donated sperm under the pseudonym "Starbuck"
بين 1991 و 1994 تبرعت بالحيوانات المنوية تحت اسم مستعار " ستاربكس"

Have you ever donated sperm?
أقمت بالتبرع بالحيوانات المنوية سابقًا؟

We have to make sure she stops telling people that we used a sperm donor.
يجب أن نحرص على ...توقفها عن إخبار الناس أننا استخدمنا متبرعًا بالحيوانات المنوية

But he's eighteen, and you weren't giving sperm away that long ago.
بالحيوانات المنوية منذ تلك الفترة

- I think it's great. - So you're not against sperm donation?
- إذاً انت لست ضد التبرع بالحيوانات المنوية ؟

- I'll be providing the sperm of course.
-أنا بالطبع سأتبرع بالحيوانات المنوية

You're a sperm donor.
أنت متبرع بالحيوانات المنوية