"بالدجاج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• chicken
• chickens

So, the special tonight is chicken noodle or split pea.
لذا، الشيء الخاص الليلة هو المعكرونة بالدجاج أو البازلاء.

Take the order... two chowmein, one veg, one chicken.
خذ الطلب, اثنين معكرونة واحد بالخضار والثاني بالدجاج

I might actually have to do that. Roast chicken?
إنني مُضطرة لأطهو لكَ، ما رأيكَ بالدجاج المشوي؟

It's like chicken noodle without the chicken or the noodle.
تبدوا معكرونة بالدجاج بدون الدجاج أو المعكرونة

Dad, I'm surrounded by man-eating chickens right now.
أبي، إنني محاط بالدجاج آكل لحوم البشر الآن

Sandwich with a side of broccoli-- jammed with nutrients-- and also two kinds of soup-- lentils and chicken noodle.
شطيرة مع قرنبيط على الجنب المواد المغذية وايضا نوعين من الحساء العدس والمعكرونة بالدجاج

In spite of its popularity in the West, chicken noodle soup was actually first created by the Chinese.
على الرغم من شعبيتها في الغرب، بالواقع، أن حساء معكرونة بالدجاج .أخترع أول مرة مرة من قبل الصينيين

So, you're saying that women should get paid in fried chicken now?
اذن انت تقولين الان ان النساء يجب أن يدفع لها راتبها بالدجاج المقلي ؟

It's an open menu, but we do recommend a chicken.
،قائمة الطعام اختيارية لكننا نوصي بالدجاج

Maybe I'll choke the chicken, purge my snorkel all over them flappy-ass tits.
لعلي سأملأ حلقي بالدجاج وأفرغ الطعام على ثدييها اللينين المستديرين

Kung Pao shrimp, lasagna, and potato chip chicken casserole.
روبينا كونغ باو, لآزانيا,و رقائق البطاطس بالدجاج.

Who's the one that got us out of the house, that packed the blue bag full of tasty chicken, and searched the newspapers for the best park with the best view of the best fireworks, all so we could create one stinking memory of "this"?
من الذي أخرجنا من المنزل والذي حزم الكيس الأزرق الممتليء بالدجاج الشهي وبحث في الجرائد عن أفضل منتزه

So we've made a new menu, Sopalbok ginseng chicken noodle with gardenia.
، "طبق جديد لمحلنا الخاص "سامجي مكرونة بالصلصة وشوربة جينسنغ بالدجاج

Just need one last one, then we can exchange them for chicken.
فقط أحتاج لواحده ثم يمكننا أن نستبدلها بالدجاج

Two manchurian, one veg, one chicken. Fried rice?
اثنين معكرونة واحد بالخضار والثاني بالدجاج, رز محمر؟

This may sound crazy, but we're not being slowed down by the fact that you're making chicken Caesar salad for everyone, right?
قد يبدو لك هذا جنوناً ولكن لن يبطئنا كونكِ تعدين سلطة سيزر بالدجاج للجميع، أليس كذلك؟ لن يبطئنا

BUT IN CASE I DO, I WANT chicken PARMESAN.
لكن اذا حدث و كنت قادرا, اريد معكرونه بالدجاج.

Look, I just want to enjoy the fried chicken and be done with it.
اسمعي، أريد فقط الاستمتاع بالدجاج المحمر و أنهي الأمر

We've got 1070, BP, and a Senate candidate who says poor people can pay doctors with chickens.
لدينا كٌلٍ من قرار 1070,شركة النفط والمرشح الرئاسي يقول أن الفقراء باستطاعتهم الدفع للاطباء عن طريق المبادلة بالدجاج.

People could pay him with chickens and eggs, everything... instead of money.
والدك كان رجلاً غير مسئول كان يجعل الناس تدفع له بالدجاج والبيض وأيا ما كان ما يملكونه عوضا عن النقود

There's nothing wrong with the chickens. I'm going to call Fred Brinkmeyer now.
لايوجد أي خطئ بالدجاج سوف اتصل بفريد بريك ماير الان