ويكيبيديا

    "بالذكرى العاشرة للسنة الدولية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the tenth anniversary of the International Year
        
    • the tenth anniversary of the Year
        
    • of the tenth anniversary
        
    Thus, the Assembly supported the observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family in 2004. UN ولذلك، فقد أيدت الجمعية العامة الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة في سنة 2004.
    Today we celebrate the tenth anniversary of the International Year of the Family. UN نحتفل اليوم بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة.
    His delegation wished to emphasize the need for protection of the family, and had participated in celebrating the tenth anniversary of the International Year of the Family. UN ووفده يودّ أن يؤكد على الحاجة إلى حماية الأسرة، وهو قد شارك في الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة.
    Preparations for the observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family in 2004 UN الأعمال التحضيرية للاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة في عام 2004
    ESCAP will observe the tenth anniversary of the International Year of the Family by organizing a major public event in cooperation with concerned NGOs. UN وستحتفل اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة بتنظيم حدث عام رئيسي بالتعاون مع المنظمات غير الحكومية المعنية.
    Her country intended to commemorate the tenth anniversary of the International Year of the Family by organizing lectures, awareness programmes and information sessions. UN وقالت إن بلدها يعتزم الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة بتنظيم محاضرات وبرامج توعية وحلقات إعلامية.
    Preparations for the observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family in 2004 UN الأعمال التحضيرية للاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة في عام 2004
    Event on the occasion of the observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family UN حلقة دراسية بمناسبة الاحتفاء بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة
    Event on the occasion of the observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family UN حلقة دراسية بمناسبة الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة
    Event on the occasion of the observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family UN حلقة دراسية بمناسبة الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة
    Recalling its resolution 66/67 of 5 December 2011 on the tenth anniversary of the International Year of Volunteers, UN وإذ تشير إلى قرارها 66/67 المؤرخ 5 كانون الأول/ديسمبر 2011 المتعلق بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للمتطوعين،
    The publication of the first State of the World's Volunteerism Report and the marking of the tenth anniversary of the International Year of Volunteers, in 2011, accelerated momentum in the recognition, promotion, facilitation and networking of volunteerism. UN وقد أدى نشر أول تقرير عن حالة التطوع في العالم والاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للمتطوعين في عام 2011 إلى تسريع وتيرة الاعتراف بالعمل التطوعي والترويج له وتيسيره وإقامة الشبكات له.
    Marking the tenth anniversary of the International Year of Volunteers UN رابعا - الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للمتطوعين
    IV. Marking the tenth anniversary of the International Year of Volunteers UN رابعاً - الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للمتطوعين
    It also considered ways to mark the tenth anniversary of the International Year of Volunteers and to heighten awareness of their contribution to the work of the United Nations. UN ويفحص التقرير أيضاً الطرق الكفيلة بالاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للمتطوعين وإذكاء الوعي بمساهمات هؤلاء في أعمال الأمم المتحدة.
    National preparations for the tenth anniversary of the International Year of the Family UN ألف - الأعمــال التحضيريـة الوطنية للاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة
    International preparations for the tenth anniversary of the International Year of the Family UN باء - الأعمــال التحضيريـة الدولية للاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة
    A. National preparations for the tenth anniversary of the International Year of the Family UN ألف - الأعمال التحضيرية الوطنية للاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة
    B. International preparations for the tenth anniversary of the International Year of the Family UN باء - الأعمال التحضيرية الدولية للاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة
    12. The objectives of the tenth anniversary of the Year would be to: UN 12 - وستتمثل أهداف الاحتفال بالذكرى العاشرة للسنة الدولية فيما يلي:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد