"بالضبط كما أقول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• exactly as I say
• exactly as I tell

Now you listen and do exactly as I say... nothing more.
الآن سوف تستمع وتفعل بالضبط كما أقول ولا شيئ إضافي

As a matter of fact, you can do exactly as I say.
في حقيقة الأمر ستفعلين بالضبط كما أقول لكِ

I need you to do exactly as I say.
أنا بحاجة لك أن تفعل بالضبط كما أقول.

Listen closely to the warm-up protocol and do exactly as I say.
الاستماع عن كثب إلى بروتوكول الاحماء وتفعل بالضبط كما أقول.

Peter, I want you to do exactly as I tell you to, you understand?
بيتر! بيتر، أنا أريد منك أن تفعل بالضبط كما أقول لك، هل تفهم ذلك؟

If you wanna see her again, you'll do exactly as I say.
إذا كنت تريد أن تراها مرة أخرى، سوف تفعل بالضبط كما أقول

I need you all to stay close and do exactly as I say.
.. أن تكونوا قريبين مني, وتفعلوا بالضبط كما أقول

You don't do exactly as I say, you get two in the chest and one in the head!
أنت ستعمل بالضبط كما أقول لك أو ستحصل على إثنان في الصدر واحده في الرأس

If you do not do exactly as I say,
إذا لم تفعل بالضبط كما أقول لك

Do exactly as I say.
هل بالضبط كما أقول.

We do exactly as I say.
ستفعل بالضبط كما أقول

Then do exactly as I say.
ثمّ يعمل بالضبط كما أقول.

-Then do exactly as I say. -Open up!
إذن إفعلى بالضبط كما أقول - إفتحوا -

Okay, write this down exactly as I say it.
أكتب بالضبط كما أقول

- Do exactly as I say.
- أفعل بالضبط كما أقول.

You'll do exactly as I tell you.
ستفعل بالضبط كما أقول لك