And right there and then, he asked me to watch over you when he was gone, and that is exactly what I'm doing now. | Open Subtitles | وهناك حق ومن ثم، سألني لمشاهدة على مدى لكم عندما يرحل، وهذا هو بالضبط ما أفعله الآن. |
I know exactly what I'm doing. | Open Subtitles | أعرف بالضبط ما أفعله أعرف بالضبط ما أفعله |
Contrary to popular belief, I know exactly what I'm doing. | Open Subtitles | بخلاف الاعتقاد السائد، أعرف بالضبط ما أفعله. |
The Colonel told me to take care of you. That is exactly what I'm doing. | Open Subtitles | العقيد أخبرَني أن أعتِني بكما، وهذا بالضبط ما أفعله |
To get your life together... Yes, yes, yes, that is exactly what I am doing. | Open Subtitles | ـ لترتيب حياتكِ ـ هذا بالضبط ما أفعله |
Well, if anybody asks, that's exactly what I'm doing. | Open Subtitles | حسناً، إن سأل أي أحد، هذا بالضبط ما أفعله |
I know exactly what I'm doing! | Open Subtitles | ،أنا أعرف ما أفعله أعرف بالضبط ما أفعله |
That's exactly what I'm doing, remember? | Open Subtitles | هذا هو بالضبط ما أفعله ، أتذكر؟ |
Oh, that is exactly what I'm doing. | Open Subtitles | أوه، وهذا هو بالضبط ما أفعله. |
No, that's exactly what I'm doing to Desi. | Open Subtitles | لا هذا بالضبط ما أفعله بديزي |
That is exactly what I'm doing. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما أفعله. |
I know exactly what I'm doing. | Open Subtitles | انا اعرف بالضبط ما أفعله |
Which is exactly what I'm doing. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما أفعله |
Yep, that's exactly what I'm doing, Mr Broden. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما أفعله "يا سيدة "بوردون |
That's exactly what I'm doing here, Joe. | Open Subtitles | " هذا بالضبط ما أفعله هنا " جو |
exactly what I'm doing now, my son: | Open Subtitles | بالضبط ما أفعله الآن، ابني: |
That's exactly what I'm doing. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما أفعله |
- Yeah. That's exactly what I'm doing. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما أفعله |
That is exactly what I am doing. | Open Subtitles | وهذا هو بالضبط ما أفعله. |
That's exactly what I do. | Open Subtitles | هذا بالضبط ما أفعله |
I know exactly what to do. | Open Subtitles | أنا أعرف بالضبط ما أفعله |