"بالفاكهة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fruit
• Fruity
• States dried
• dried fruits

She feasts on rotten fruit like any other troll!
إنها تتمتع بالفاكهة المتعفنة مثل اي وحش آخر

Some were unloading a truck of fruit and vegetables; the others were working close to a refrigeration truck.
وكان بعض هؤلاء يفرّغون شاحنة محملة بالفاكهة والخضراوات؛ وكان آخرون يعملون بالقرب من شاحنة تبريد.

You get all the fruit trucks coming up from the country.
لديك كل الشاحنات المحملة بالفاكهة القادمة من الريف

They replaced all the snacks in the vending machines with fruit.
لقد استبدلوا كل الوجباب الخفيفة بالفاكهة في آلة البيع

The bats flock here to gorge themselves on fruit.
سرب من الخفافيش هنا من اجل إتخام أنفسهم بالفاكهة.

The roofs broken now and it's been getting rain, so it's full of fruit.
سطحها مكسور الآن، ومياة الأمطار تدخلها، لذا فهي مليئة بالفاكهة

You know fruit ball never ends well.
أنتم تعرفون أن اللعب بالفاكهة لا يتنهي على خير أبدا

The roof's broken now and it's been getting rain, so it's full of fruit.
السطح مكسور الأن وقدم امطرت لذا ستكون مملوءة بالفاكهة

All the trouble we'd have saved if we'd just thrown fruit at him!
.. فقطفكرفيكمالمشاكلالتيكناسنوفرها. لو كنا ألقيناه بالفاكهة منذ البداية

She claims that she saw her boyfriend murdered in your fruit cellar today by a large woman dressed in black.
تدعى بأنها رأت حبيبها يتم قتله فى فى سردابك الخاص بالفاكهة اليوم عن طريق امرأة ضخمة ترتدى اللون الاسود

With regard to United States dried fruits and nuts, the Committee's interim recommendation was a 34 per cent decrease taken from the dried fruit sector of that critical-use nomination; the party had originally nominated a 10 per cent decrease over the amount nominated for 2013.
وفيما يتعلق بالفاكهة المجففة ومختلف أنواع الجوز في الولايات المتحدة، كانت التوصية المؤقتة الصادرة عن اللجنة أقل بنسبة 34 بالمائة من تعيين الاستخدامات الحرجة لقطاع الفاكهة المجففة. وكان الطرف قد قدم تعييناً أقل بنسبة 10 في المائة من الكمية المعينة لعام 2013.

Similarly, the Organisation for Economic Cooperation and Development has adopted 52 ECE standards, and it promotes them internationally through its fruit and vegetable scheme.
وبالمثل، اعتمدت منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي 52 معيارا من معايير اللجنة الاقتصادية لأوروبا وتقوم بالترويج لها على الصعيد الدولي من خلال مشروعها المتعلق بالفاكهة والخضر.

You'd think the appeal of pelting the same person with fruit would wear off after a while, but, oh, no!
تظن أن الشهية لقذف شخص ما بالفاكهة ستخبو بعد فترة و لكن أوه لا!

Permission to buy a Hostess fruit pie to keep my strength up?
أطلب الإذن لشراء فطيرة (هوستس) بالفاكهة للحفاظ على قوتي الطلب مرفوض

- Where'd you get fruit at 4 a.m.?
-من أين أتيتي بالفاكهة في الرابعة فجرا ً ؟

I knew my loyalty would bear fruit.
علمت أن ولائي سيُثمر عليّ بالفاكهة

The precious fig tree is back in fruit.
شجرة التين الثمينة عادت بالفاكهة

That tree looks like it's loaded with fruit. Oh, yeah, yeah.
تبدو هذه الشجرة وكأنها محملة بالفاكهة

Post Fruity Pebbles cereal, part of this complete breakfast.
حبوب الإفطار بالفاكهة جزء من الإفطار الكامل