| Your half-caff double venti vanilla latte is getting cold over here, | Open Subtitles | تفضل قهوتك حليب فينتي بالفانيلا مضاعف بدأ المكان يبرد هنا |
| Oh, no. I just thought of vanilla and skunks. | Open Subtitles | أوه, لا , للتو فكرت بالفانيلا و الظرابين |
| The dress was white, and the cake was vanilla with a butter cream frosting. | Open Subtitles | الفستان كان ابيض و الكيكة كانت بالفانيلا مخفوقة بزبدة الكريم |
| This is the best vanilla pudding I've ever had. That's butter, son. | Open Subtitles | هذه أجمل بودينج بالفانيلا حصلت عليها في حياتي انها زبدة يا صغيري |
| - Chocolate one and a vanilla one. | Open Subtitles | واحداً بطعم الشوكولاتة وواحداً بالفانيلا |
| - Oh, one of each, please. - Mm-hmm. - Left, plain, right, vanilla. | Open Subtitles | واحد من كل منهما من فضلك اليسرى عادي واليمنى بالفانيلا |
| Put a baby seat in the back, maybe a vanilla latte in the cup holder. | Open Subtitles | ضعي مقعد طفل في الخلف ربّما قهوة بالفانيلا على ماسك الكوب |
| Una problema con sus rlñones. I'll have a Venti, triple-shot, sugar-free, vanilla, nonfat cappuccino. | Open Subtitles | سآخذ كابتشينو خال من الدسم , خال من السكر بالفانيلا |
| He's pissed. All they have is vanilla ice cream. | Open Subtitles | لقد قضى على كل ما يملكونه . من مثّلجات بالفانيلا |
| Yeah, I mean, I enjoy vanilla, but beyond that, nothing. | Open Subtitles | نعم، أَعْني أَتمتّعُ بالفانيلا لكن ما بعد ذلك لا شيء الفانيلا... |
| vanilla grande no-foam latte. | Open Subtitles | قهوة كبيرة بالفانيلا بدون رغوة |
| vanilla chai latte, extra vanilla. | Open Subtitles | شاي أسود بالفانيلا مع فانيلا إضافية |
| Ok, so that's one vanilla milkshake and one root beer. | Open Subtitles | هذه واحدة ميلك تشيك بالفانيلا وبيرة |
| I'd really like a vanilla latte right now. | Open Subtitles | انا حقا اريد مشروبا بالفانيلا الان |
| 16 years of bargain pizza with fake cheese and Sam's Club vanilla wafers for dessert? | Open Subtitles | ... 16سنة و أنا أتناول بيتزا ذات جُبن مُزيّف و هناك كعكٌ بالفانيلا من محلات سام للتحلّية ؟ |
| Um, vanilla bean. | Open Subtitles | ـ فاصوليا بالفانيلا |
| - Which ones, vanilla or chocolate? | Open Subtitles | -أيهم بالفانيلا و أيهم بالشيكولاتة ؟ |
| Can I have a vanilla sundae with hot fudge... and sprinkles? | Open Subtitles | - نعم - هل لك ان تعطيني بوظة بالفانيلا ...مع بعض من الحلوى و الرذاذ؟ |
| It started out vanilla. | Open Subtitles | لقد كانت بالفانيلا |
| No, but you can get me an iced half-caf, one pump sugar-free caramel two pumps sugar-free vanilla, nonfat caramel macchiato. | Open Subtitles | كلا، لكن يمكنك أن تحظر لي (ماكياتو) مثلجة نصف كافيين وقطعة سكر واحدة بالكراميل، قطعتي سكر بالفانيلا كراميل بدون دهون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 