"بالكرز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cherry
• cherries

I got two cherry Pepsis off of that mug, plus, bragging rights.
حصلت على علبتي بيبسي بالكرز بسبب ذلك الإنتصار وايضاً حقوق التفاخر

- Give me two cherry cinnamon. - cherry cinnamon, right.
ـ أعطني اثنتين بالكرز والقرفة ـ كرز بالقرفة، حسنا

I wonder if that place makes cherry bagels.
اتسائل لو أن ذلك المكان يصنع الباجل بالكرز

It's not like the rest of my life been a bowl of cherries either.
وأيضاً لا تبدو بقية حياتي مثل وعاءٍ مليء بالكرز

Oh, and this is for dinner in case your dad makes that chicken thing with the cherries.
و هذا للعشاء , في حال والدك طهي الفراخ بالكرز

They didn't have root beer, but, uh, it's a choice between Nestea iced tea and Pepsi wild cherry.
لا يوجد لديهم بيرة الجذور, لكن , يمكنك الإختيار بين نيستي شاي مثلج أو بيبسي بالكرز البري

So when Bree's best friends stopped speaking to her, she hoped that her warm cherry scones might thaw their chilly relationship.
لذا عندما توقفت أفضل صديقاتها عن الحديث معها كانت تأمل ان كعكاتها الساخنين بالكرز قد تدفئ علاقتهم الباردة

Is that Mom's cherry pie I smell?
أهذه فطيرة الأم بالكرز التي أشم رائحتها؟

Somebody has GOT to get me a cherry Coke!
شخص ما عليه ان يحضر لي صودا بالكرز

No chance of running into anyone and, of course, cherry cheesecake.
ليست هناك فرصة لمصادفة احدهم وبالطبع، تشيزكيك بالكرز

I happen to have great ideas, and for the record, everyone is just sick to death of your dreadful cherry tortes!
لقد كان عندي أفكار عظيمة، ولعلمك كلنا مرضى لحد الموت من كعكاتك بالكرز المخيف

We'll go to the deli for dinner tonight and have cherry cheesecake.
سنذهب إلى الكافيتيريا وقت العشاء ونأكل كعكةَ الجبن بالكرز.

My favorite flavor is Chocolate cherry Garcia... although, technically, I think that's a frozen yogurt.
نكهتي المفضلة الشوكولاتة بالكرز برغم أن ذلك يعتبر زبادي مُجمد

Three cheeseburgers, three French fries and three cherry pies.
3 شيزبرغر، 3 علب بطاطا مقلية و3 فطائر بالكرز

- Can I get two cherry cinnamon?
ـ هل يمكنني الحصول على اثنتين بالكرز والقرفة؟

- Next. - Sure. Two cherry cinnamon.
ـ التالي ـ بالطبع، اثنتان بالكرز والقرفة

They know we like cherry. Start with cherry. Then come out with regular.
يعلمون أننا نحب الكرز، ابدأوا بالكرز ثم انتجوا العادي

But I do have some limeade in the fridge downstairs, along with these cherry turnovers that Agent Keen brought in that are... amazing.
لكن لدىّ بعض " الليميد " في الثلاجة بالأسفل مُحلى بالكرز " الذي أحضرته معها العميلة " كين

How about the chocolate-covered cherries...
ما رايك بالكرز المغطى بالشوكولاتة ؟

Meanwhile, life is a bowl of cherries for the folks who can't call daddy and fly home when things get interesting, all because of two bible-thumping fools who haven't got a clue.
ورغم ذلك فالحياه مجرد وعاء ملئ بالكرز لجميع الناس الذين لا يستطيعون الاتصال بأبيهم والعوده للمنزل بالطائره عندما تصعب الأمور وكل هذا بسبب اثنان من مدعي النبوه الذين ليس لديهم فكره

I want to do with you what the spring does with cherries.
أريد أن أعمل معك ما يفعل الربيع بالكرز