"بالمسائل المواضيعية ذات الأولوية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• priority thematic issues

Objective of the Organization: To broaden understanding of and support for the work of the United Nations on priority thematic issues.
هدف المنظمة: توسيع نطاق الفهم وزيادة حجم الدعم للأعمال التي تضطلع بها الأمم المتحدة فيما يتعلق بالمسائل المواضيعية ذات الأولوية.

d. Responses to public and media requests for information on United Nations priority thematic issues;
د - الاستجابات لطلبات الجمهور ووسائط الإعلام للمعلومات المتصلة بالمسائل المواضيعية ذات الأولوية للأمم المتحدة؛

d. Responses to public and media requests for information on United Nations priority thematic issues;
د - الاستجابات لطلبات الجمهور ووسائط الإعلام للمعلومات المتصلة بالمسائل المواضيعية ذات الأولوية بالنسبة للأمم المتحدة؛

d. Responses to public and media requests for information on United Nations priority thematic issues (1);
د - الاستجابات لطلبات الجمهور ووسائط الإعلام للمعلومات المتصلة بالمسائل المواضيعية ذات الأولوية للأمم المتحدة (1)؛

9. Intersessional meetings could focus on two primary elements: (a) reports by States on progress achieved in implementing the Programme of Action; and (b) the activities of standing committees on priority thematic issues.
9 - يمكن لاجتماعات ما بين الدورات أن تركز على عنصرين أساسيين: (أ) تقارير الدول عن التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل؛ و (ب) أنشطة اللجان الدائمة فيما يتعلق بالمسائل المواضيعية ذات الأولوية.

d. Responses to public and media requests for information on United Nations priority thematic issues (1);
د - الاستجابات لطلبات الجمهور ووسائط الإعلام للحصول على معلومات متصلة بالمسائل المواضيعية ذات الأولوية للأمم المتحدة (1)؛