| Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | إدارة برنامج العمل على نحو فعال ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | إدارة برنامج العمل بكفاءة ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | إدارة برنامج العمل ودعمه بالموظفين والموارد المالية على نحو فعال |
| Expected accomplishment Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | توفير الإدارة الفعالة لبرنامج العمل ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| 2.1 Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 2-1 إدارة برنامج العمل ودعمه بالموظفين والموارد المالية على نحو فعال. |
| 28D.1 Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 28 دال-1 إدارة برنامج العمل على نحو فعال ودعمه بالموظفين والموارد المالية. |
| An important characteristic of a fully results-oriented organization is the empowerment of managers to take ownership of their programmes, including decisions regarding staff and financial resources. | UN | وتتمثل إحدى الميزات الهامة لمنظمة ذات توجه قائم على النتائج بالكامل في تمكين المديرين من تملك برامجهم، بما في ذلك اتخاذ القرارات المتعلقة بالموظفين والموارد المالية. |
| The United Nations, the Lebanese National Demining Office and the Government of the United Arab Emirates contributed staff and financial resources to create the Mine-Action Coordination Centre of Southern Lebanon. | UN | وقد أسهمت الأمم المتحدة ومكتب إزالة الألغام الوطني اللبناني وحكومة الإمارات العربية المتحدة بالموظفين والموارد المالية لإنشاء مركز تنسيق الإجراءات المتعلقة بالألغام في الجنوب اللبناني. |
| Objective of the Organization: To ensure the accomplishment of the Department's programme of work in compliance with the legislative mandates and United Nations policies and procedures regarding staff and financial resources. | UN | هدف المنظمة: كفالة التنفيذ الكامل لبرنامج عمل الإدارة وفقا للولايات التشريعية والامتثال لسياسات الأمم المتحدة وإجراءاتها فيما يتعلق بالموظفين والموارد المالية. |
| 4.1 (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 4-1 (أ) إدارة برنامج العمل بطريقة فعالة ودعمه بالموظفين والموارد المالية. |
| 5.1 (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 5-1 (أ) إدارة برنامج العمل ودعمه بالموظفين والموارد المالية على نحو فعال. |
| 9.1 (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 9-1 (أ) إدارة برنامج العمل بطريقة فعالة ودعمه بالموظفين والموارد المالية. |
| 10.1 (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 10-1 (أ) إدارة برنامج العمل بطريقة فعالة ودعمه بالموظفين والموارد المالية في فترة السنتين 2006-2007. |
| 23.1 (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | 23-1 (أ) كفالة إدارة برنامج العمل بفعالية ودعمه بالموظفين والموارد المالية. |
| (b) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources. | UN | (ب) إدارة برنامج العمل بفعالية ودعمه بالموظفين والموارد المالية. |
| (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | (أ) الإدارة الفعالة لبرنامج العمل ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| (a) The programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بطريقة فعالة ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| (b) The UNEP programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | (ب) إدارة برنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة بفاعلية ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| (b) The UNEP programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | (ب) إدارة برنامج عمل برنامج الأمم المتحدة للبيئة بفاعلية ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| (a) Programme of work is effectively managed and supported by staff and financial resources | UN | (أ) إدارة برنامج العمل بطريقة فعالة ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
| (a) The ESCWA programme of work is effectively managed and supported by human and financial resources | UN | (أ) تتم بفعالية إدارة برنامج عمل الإسكوا ودعمه بالموظفين والموارد المالية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 