"بالنيابة عن وزارة الدفاع" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• on behalf of the Ministry of Defence
• on behalf of the Department of Defense

Intended for assignments on behalf of the Ministry of Defence of the Russian Federation
مخصص لمهام بالنيابة عن وزارة الدفاع بالاتحاد الروسي

Intended for assignments on behalf of the Ministry of Defence of the Russian Federation
مخصَّص لمهام بالنيابة عن وزارة الدفاع بالاتحاد الروسي

Intended for assignments on behalf of the Ministry of Defence of the Russian Federation
مخصَّص لأداء مهام بالنيابة عن وزارة الدفاع بالاتحاد الروسي

Intended for assignments on behalf of the Ministry of Defence of the Russian Federation. Placed into an unplanned orbit
مخصَّص لأداء مهام بالنيابة عن وزارة الدفاع بالاتحاد الروسي، وقد وضع في مدار غير مخطط له

In accordance with those guidelines, the space system operator Paradigm, on behalf of the Ministry of Defence of the United Kingdom (which was advised by QinetiQ), successfully planned and re-orbited the Skynet 4D satellite to a graveyard orbit in January 2008.
ووفقا لهذه المبادئ التوجيهية، قامت شركة Paradigm ، بالنيابة عن وزارة الدفاع في المملكة المتحدة (التي قدمت لها شركة QinetiQ المشورة)، بالتخطيط لتغيير مدار الساتل Skynet 4D إلى مقبرة مدارية وتنفيذ ذلك بنجاح في كانون الثاني/يناير 2008.