"باليوم التالي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the next day
• the day after
• a day later
• following day
• the very next day
• next day you

One day, the boss's wife comes in sees Mr. H and Veronica talking close over the Sparkletts the next day the temp's toast.
باحد الايام , زوجه المدير اتت الى هنا رايت السيد هيل وفيرونكا يتكلمان عن قرب باليوم التالي شربنا نخب تركها للعمل

Ended up in the hospital the next day or something.
ينتهي بي المطاف بالمستشفى باليوم التالي أو ما شابه.

It is so a man can work the next day, and swords remain in scabbards.
يمكن للرجل العمل باليوم التالي وستبقى السيوف بمغمدها

It's to be paid six weeks hence, the day after Christmas.
يجب دفعها بعد ستة أسابيع باليوم التالي لعيد الميلاد.

We got on a private jet the next day out of the country and disappeared for good.
وأستقلينا طائرة خاصة باليوم التالي لخارج البلاد كي نختفي للأبد

Had I come as the new me, we would have had another funeral the next day for your grandfather.
كان علي أن أتي بجسمي الجديد كان لدينا جنازة أخرى باليوم التالي لجدك

We saw one in the park one day, and then we saw one the next day, and so now she thinks they're our guardian angel.
رأيناه واحداً بالمنتزه ذات يوم ثم رأينا واحداً باليوم التالي و الآن هي تعتقد أنهم ملائكتنا ألحارسة

He died the next day under questionable circumstances.
فإذا بهِ يموت باليوم التالي في ظروف مثيرة للريبة

Here's this young girl beside me, she's been beaten because of them, and she shows up here the next day.
هذه الفتاة بجانبي, ضُربت ضرباً مبرحاً بسببهم ومع ذلك ظهرت في الردهة باليوم التالي

Government decisions can be implemented the next day.
القرارات الحكومة سترى النور باليوم التالي

You see some guy having a heart attack and then the next day you wanna divorce your husband and come and move in with me.
رأيت رجلاً ما يمر بنوبةٍ قلبية ثم قررت باليوم التالي الطلاق من زوجك والعيش معي

You see some guy having a heart attack and the next day you want to move in with me.
رأيت رجلاً ما يمر بنوبةٍ قلبية وقررت باليوم التالي الإنتقال للعيش معي

And then, the next day, I escaped, but not before I made him pay for what he did to me.
وبعد ذلك باليوم التالي أنا هربت ولكن ليس قبل أن أجعله يدفع ما فعله بي

I wanna fall asleep on a beach and be able to walk the next day, or stay up all night on accident.
أريد أن أنام على الشاطئ و أن أتمكن من المشي باليوم التالي و أن أبقى مستيقظا طوال الليل بالصدفة

A man called to tell me I had the job starting the next day.
رجل اتصل بيّ وأخبرني أن لديّ عمل سيبدأ باليوم التالي.

the next day, they run around the strip club with a camera, gathering video for their site.
باليوم التالي ذهبوا الى ملهى التعري بكاميرا يحمعون الفيديو للموقع

And the demon thing started up the next day.
و بدأ غزو الكائنات الشريرة باليوم التالي

I called Zoe the day after our first date. I woke her up.
لقد اتصلت بزوي باليوم التالي بعد موعدنا الأول.لقد أيقظتها.

They deposit the money we oay for electricity a day later and make an imoure orofit through interest.
إنهم يقومون بإيداع النقود التي ندفعها للكهرباء باليوم التالي.. ويجنون أرباحا حرام عبر الفوائد

I had some work to do for the following day.
كُنت أقوم ببعض العمل الخاص باليوم التالي.

And the very next day, she said someone had betrayed her trust.
وقالت أنّ شخصاً خان ثقتها باليوم التالي.