| Well, then it looks like Dino, Dino Bambino is going away for a long, long time. | Open Subtitles | "حسناً , يبدو أن "دينو بامبينو سيسجن لمدى الحياة |
| Now, in a page from the Bambino... he is calling a home run... | Open Subtitles | ''و الآن في صفحة ''بامبينو يطلب الركض نحو المركز... |
| Bambino from the Rip Rock Crew, Baltimore. | Open Subtitles | - بامبينو " فريق " ريب روب , بالتيمور " " |
| Curse of the Bambino lasted 86 years, right? | Open Subtitles | عنة بامبينو استمرت 86 عاما، أليس كذلك؟ |
| Because I believe science might offer an answer to the Curse of the Bambino. | Open Subtitles | لأنني اؤمن بأن العلم ربما يملك إجابة على "لعنة بامبينو" |
| I thought you were married, Bambino. | Open Subtitles | كنت أعتقد بأنك متزوج بامبينو |
| It's the curse of the Bambino. | Open Subtitles | ومن هو عنة بامبينو. |
| Oh, a Bambino. Or is it a bambina? | Open Subtitles | أوه، بامبينو أم بامبينا؟ |
| Hey, Bambino. Look who's coming. | Open Subtitles | بامبينو ,انظر من جاء |
| And you look on the Bambino? | Open Subtitles | أنتما تبحثان عن بامبينو |
| Whoa! Dino, Dino, Bambino. Hey, accidents happen in racing. | Open Subtitles | "دينو بامبينو" الحوادث تحدث في السباقات |
| 147. In a communiqué published on 7 June 2012, SLA/MM mourned the death of Adam Yacub Sharif, alias " Bambino " . | UN | 147 - وفي بيان صدر في 7 حزيران/يونيه 2012، نعى جيش تحرير السودان/فصيل ميني ميناوي، آدم يعقوب شريف الملقَّب بـ " بامبينو " (). |
| And tell Bambino he owes me. | Open Subtitles | وأخبر " بامبينو " أنه مدين لي |
| Oh! I'm a big Bambino? | Open Subtitles | "انا مغفل "بامبينو |
| The Curse of the Bambino. | Open Subtitles | ـ "لعنة بامبينو" |
| Duh... the curse of the Bambino. | Open Subtitles | دوه... لعنة بامبينو. |
| Dino, Dino Bambino in San Francisco. | Open Subtitles | (دينو بامبينو" في (سان فرانسيسكو" |
| Bambino means something in Italian. | Open Subtitles | بامبينو) تعني) شيئ في اللغة الإيطالية |
| 182. On 4 December 2013, two representatives of SLA/MM confirmed to the Panel that Adam Yacub Shant (also known as Bambino), a former SLA commander, had indeed died in June 2012 (see S/2013/79). | UN | 182 - في 4 كانون الأول/ديسمبر 2013، أكد ممثلان عن جيش تحرير السودان/فصيل ميني مناوي للفريق أن آدم يعقوب شانت (المعروف أيضا باسم بامبينو)، القائد السابق لجيش تحرير السودان، قد توفي في حزيران/يونيه 2012 (انظر S/2013/79). |
| According to well-informed sources within various rebel factions, however, SLA had a field commander named Adam Yacub Sharif Fadl, alias " Bambino " , who commanded SLA soldiers in Northern Darfur in 2005. | UN | لكن وفقاً لمصادر مطلعة داخل الفصائل المتمردة على اختلافها، فإن لدى جيش تحرير السودان قائداً ميدانياً يدعى آدم يعقوب شريف فضل، لقبه " بامبينو " ، وكان يقود أيضاً جنود جيش تحرير السودان في شمال دارفور عام 2005(). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 