"بانجا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bunga
• Panja

Kion, Kiara tells me you've asked Bunga to join the Lion Guard.
كايون) ، (كيارا) أخبرتنى بأنك) طلبت من (بانجا) الإنضمام لحراس الأسد

Kion, why don't you and Bunga go play somewhere else?
(كايون) لما لا تذهب أنت و (بانجا) وتلعبا بمكان آخر

I still don't think Bunga should be signing up for some jungle patrol.
(ما زلت لا أعتقد أن على (بانجا "التوقيع لـ "دورية الغابة

Me and Bunga were playing Baobab Ball...
"وأنا و (بانجا) نلعب كرة "البابو

13. Mr. Kumar Panja (India) said that the adoption of the Vienna Declaration and Programme of Action had been an important milestone in the field of human rights and embodied the broadest possible consensus on human rights that the international community had achieved since the adoption of the Universal Declaration of Human Rights.
13 - السيد كومار بانجا (الهند): قال إن اعتماد إعلان فيينا وبرنامج عمله مثّل معلما هاما في ميدان حقوق الإنسان، وأوسع توافق ممكن في الآراء توصل إليه المجتمع الدولي فيما يتعلق بحقوق الإنسان منذ اعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.

Hyenas! Put Bunga down!
إيها الضباع دعوا (بانجا) وشأنه

I really do need Bunga on the Lion Guard.
أحتاج حقاً لـ (بانجا) فى حراس الأسد

Oh, Bunga. I'm so proud, I could...
بانجا) كم أنا فخور جداً) .. يمكننى

Kion! Bunga and Fuli did it!
كايون) ، (بانجا) و (فولى) فعلوها)

Game on, Bunga!
(اللعب بدأ (بانجا

I gotta get Bunga!
(سألحق بـ (بانجا

Gotcha now, Bunga!
(أمسكتك الآن (بانجا

Get outta there, Bunga!
(أخرج من عندك (بانجا

I dunno, Bunga.
لا أعرف (بانجا)

Hakunamatata,Bunga.
هـكـونـاماتـاتـا بانجا) ..

I know, Bunga. That's why...
.. أعرف (بانجا) لهذا

Come on, Bunga! You're the bravest animal I know!
بانجا) أنت أشجع حيوان أعرفه)

Bunga of the Lion Guard is here!
بانجا) من حراس الأسد هنا)

You and Bunga?
أنت و (بانجا) ؟

Gee, Bunga. I dunno...
.. بانجا) أنا لا أعرف)

28. Mr. Kumar Panja (India) highlighted the importance of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance held in Durban in September 2001, which had reflected the will of the international community to recognize the global ill of intolerance of ideas, faiths, colour and creed and to take effective measures towards mankind's universal quest for dignity and equality.
28 - السيد كومار بانجا (الهند): أبرز أهمية المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية، والتمييز العنصري، وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب، الذي عقد في ديربان في أيلول/سبتمبر عام 2001، وكان انعكاسا لإرادة المجتمع الدولي للاعتراف بالمرض العالمي المتمثل في التعصب للأفكار، والديانات، واللون والعقيدة ولاتخاذ تدابير فعالة تجاه المسعى العالمي للجنس البشري من أجل الكرامة والمساواة.