I THINK IT SUCKS THAT YOUR BROTHER HUNG UP ON YOU, Peyton. | Open Subtitles | اعتقد انه امر سيء ان اخاك اغلق الهاتف بوجهك يا بايتون |
Oh, I'm sorry, Peyton. I can't help who I like. | Open Subtitles | اوه انا اسفة يا بايتون لا استطيع التحكم باعجابي |
No, actually, I was relieved to know it wasn't you and Peyton. | Open Subtitles | لا,في الحقيقة أنا مرتاح لأن الشريط لم تكن به بايتون معك |
The fact that Edith was 40 years older than Jeffrey barely raised an eyebrow in Hollywood, but it was a red flag to Edith's son, Payton, a UCLA philosophy major who didn't love that his soon-to-be-stepfather | Open Subtitles | حقيقة أن إيديث كانت تكبر جيفيري بأربعين عاماً أحدثت دهشة صراحة في هوليوود لكنها كانت علامة تنبيه لأبن إيديث بايتون |
Mr Paton has now been arrested in Liverpool, where he was on the point of embarking for America." | Open Subtitles | و الآن تم اعتقال السيد "بايتون" في ليفربول و الذي كان في طريقه للهرب إلى أمريكا |
Now brooke's opening a local bout hue forer fashion I Peyton sawyer is starting her own record label. | Open Subtitles | الان بروك افتتحت متجر محلي لخط ازيائها بايتون سوير بدأت تعمل على شركة تسجيلات خاصة بها |
Maybe because Peyton's not just another ex-girlfriend and everybody knows that. | Open Subtitles | ربما لان بايتون ليست كأي حبيبة سابقة والكل يعرف ذلك |
I almost didn't recognize you without Peyton attached to your hip. | Open Subtitles | بالكاد تعرفت اليك بدون بايتون وهي ملتصقه بك |
But he shot Keith, just like he shot Peyton. | Open Subtitles | لكنه اطلق النار على كيث, مثلما اطلق على بايتون |
Luke, can I talk to Peyton for a sec? | Open Subtitles | لوكاس,هل أستطيع أن أتحدث مع بايتون لثانية |
You were dating Peyton, and you guys fought all the time. | Open Subtitles | لقد كنت تواعد بايتون, وكنتم تتشاجرون طوال الوقت. |
Look, Peyton, I know you're upset, but I also know you can take the high road. | Open Subtitles | أنظري, بايتون, أنا أعلم أنكي غاضبة, أنا أعلم أيضا أنكي تستطيعين أن تأخذي الطريق السريع |
Is it okay that Peyton went after Lucas, not once but twice, while we were dating? | Open Subtitles | لا بأس بذهاب بايتون مع لوكاس, ليس مرة بل مرتين, بينما كنت اواعد لوكاس؟ |
Yeah, actually, you could push Peyton in front of a bus for me. | Open Subtitles | نعم, بالحقيقة, تستطيع أن تدفع بايتون أمام الحافلة. |
You know that my best friend slept with my girlfriend, just like you slept with Peyton's boyfriend. | Open Subtitles | أن صديقي المقرب نام مع صديقتي مثلما فعلتي أنتي مع بايتون |
Now, do something for me and make things right with Peyton. | Open Subtitles | الأن, قومي بعمل من أجلي أصلحي أمورك مع بايتون |
He probably didn't want to pile onto your problems the way Peyton piled onto your face. | Open Subtitles | ربما لا يريد أن يدخلك بمشاكلة لمشاكلك مع بايتون |
But this guy, Payton, he wanted to talk about his mom. | Open Subtitles | لكن هذا الشاب ، بايتون كان يرغب في التحدث عن والدته |
Look, Payton was a good kid, but he started cutting classes and doing drugs, spending Edith's money, so she figured she'd cut him off. | Open Subtitles | أنظروا ، أن بايتون كان فتى جيد لكنه بدأ في مقاطعة الدروس وتعاطي المخدرات منفقاً أموال إيديث ، لذا قررت عزله من الوصية |
Payton threatened Edith the night of the murder. | Open Subtitles | قام بايتون بتهديد إيديث ليلة وقوع الجريمة |
- Mr Paton is here, sir. - Mr Paton? | Open Subtitles | السيد "بايتون" هنا يا سيدي - السيد "بايتون" ؟ |