I'm sure you'd let us make fun of Joe Biden all we want. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنك كنت تدعنا نسخر من جو بايدن كل ما نريده. |
It's either gonna be in there at the witness table or parked right outside this door explaining to a bank of television cameras why Joe Biden is denying him the right to defend himself. | Open Subtitles | إما ان يكون في طاولة الشاهدين او ان يخرج من هذا الباب للتوضيح امام الكاميرات .لماذا يحرمه جو بايدن حقّ الدفاع عن نفسه |
Joe Biden wishes his bunker was as nice as ours. | Open Subtitles | جو بايدن يتمنى ان قبو منزله أمان مثل هذا القبو |
Geez, Paden, her old man ain't even cold yet. | Open Subtitles | ياإلهي يا بايدن لم يمضي على وفاة زوجها شيئاً بعد |
At Dojo Biden, we care about two things -- the centuries-old art of karate... and current two-term vice president Joe Biden. | Open Subtitles | في معهد بايدن نهتم بشيئن فن الكارتيه القديم وايضا, نائب الرئيس جو بايدن |
On the subject of "nucular" Iran, senator o'Biden and I are most likely in agreement. | Open Subtitles | فيما يخص قضية ايران النووية أنا وسيناتور او بايدن على الأرجح متفقين على أنه |
Governor, do you agree with senator Biden's position on the bail-out? | Open Subtitles | سيادة المحافظة هل تتفقين مع موقف السيناتور بايدن من خطة الإنقاذ؟ |
As for Joe Biden, it's sort of a, first of all, do-no-harm night for him. | Open Subtitles | كما هو الحال مع جو بايدن انه نوعاً ما فوق كل شيء هي أمسية بلا ضرر ولا ضرار بالنسبة له |
Governor Sarah Palin of Alaska, and the Democratic nominee, Joe Biden of Delaware. | Open Subtitles | المحافظة سارة بالين من ألاسكا والمرشح الديموقراطي، جو بايدن من دالوير |
Barack Obama and senator o'Biden, you said no to everything... | Open Subtitles | باراك أوباما والسيناتور او بايدن أنتم تعترضون على كل شيء |
45. The involvement of Turkey, Saudi Arabia and other Gulf States had also been remarked on by the Vice President of the United States, Joe Biden. | UN | 45 - وأفاد بأن نائب رئيس الولايات المتحدة جو بايدن أشار إلى تورط الأنظمة التركية والسعودية وأخرى خليجية. |
5. On 19 May, the United States Vice-President Joseph Biden and I visited Bosnia and Herzegovina. | UN | 5 - وفي 19 أيار/مايو، زار نائب رئيس الولايات المتحدة جوزيف بايدن البوسنة والهرسك. |
Vice-President Biden gave a speech to the Parliamentary Assembly in which he expressed the support of the United States for the EuroAtlantic integration process. | UN | وألقى نائب الرئيس بايدن كلمة أمام الجمعية البرلمانية، أعرب فيها عن دعم الولايات المتحدة لعملية الاندماج الأوروبي الأطلسي. |
11. On 19 and 20 May, Vice-President of the United States of America, Joseph Biden, and the European Union High Representative, Javier Solana, visited Bosnia and Herzegovina. | UN | 11 - وفي 19 و20 أيار/مايو، قام نائب رئيس الولايات المتحدة الأمريكية جوزيف بايدن والممثل السامي للاتحاد الأوروبي خافيير سولانا بزيارة إلى البوسنة والهرسك. |
No, the Biden can't schedule for free. | Open Subtitles | لا، بايدن لا يمكن تحديد الموعد مجانا |
And you need to have Biden clarify this now. | Open Subtitles | وعليك أن تجعلي (بايدن) يوضح .هذا الشيء الآن |
No, I went over the witness list with Biden's office. | Open Subtitles | كلّا، لقد تحقّقت من قائمة الشهود .مع مكتب (بايدن). |
The pleasure's mine. Always happy to meet a friend of Paden's. | Open Subtitles | الشرف لي, أشعر بالسعادة لمقابلة صديق بايدن |
I wanted you to be here when I offered Paden your job. | Open Subtitles | أردتكَ أن تكون هنا عندما أعرض عملك على بايدن |
From what I've seen, Paden doesn't care about money. | Open Subtitles | مما رأيتهُ فإن بايدن لا يهتم بأمر المال |
Wang Baidan among the 5 receivers. | Open Subtitles | بأن وانغ بايدن ضمن الخمسة المُستلمين. |