"ببعض الأمور" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• some stuff
• a few things
• to certain matters
• some things to
• of some business

He just... he told me some stuff about us.
إنه .. أخبرني فحسب ببعض الأمور الخاصة بنا

Last month, he tells me you're getting involved in some stuff - you shouldn't be involved in.
الشهر الماضي ، قال انك تورطتِ ببعض الأمور

We're doing some stuff to maintain awareness.
نحن نقوم ببعض الأمور من أجل ضمان نوع من الوعي

North. Working. Had to take care of a few things.
شمالا، أعمل كان عليّ أن أهتمّ ببعض الأمور

It means I need to tell you a few things that might seem a little shocking.
يعني أنّني أريد إخباركم ببعض الأمور ولكنّ ذلك قد يفاجئكم قليلاً

However, treaties relating to certain matters must be approved by Congress prior to being ratified by the President.
غير أن المعاهدات المتعلقة ببعض اﻷمور يجب أن يقرها الكونغرس قبل أن يصدق عليها رئيس الجمهورية.

I've got some things to do. I'll join you.
يتعين علي القيام ببعض الأمور ثم سأنضم إليك

Mom told me you guys did some stuff with the Civil Rights movement.
امي اخبرتني بأنكم قمتم ببعض الأمور بخصوص مناهضة الحقوق المدنية

I've seen some things, man, and some stuff.
أنا أحلم ببعض الأمور يا رجل وبعض الأغراض

Took care of some stuff I needed to do.
أنجزتُ ببعض الأمور التي توجّب عليّ إنجازها

So I guess I am good at some stuff, huh, Earl?
إذن، أعتقد أنّي جيد ببعض الأمور أليس كذلك

Don't be such a stiff. There's some stuff I wanna talk to you about.
لا تتصرف هكذا، أريد أن أتحدث معك ببعض الأمور

You need to do some stuff that reaches out to your brothers and sisters.
عليك القيام ببعض الأمور للوصول إلى قلوب أخوتك وأخواتك

I'm sorry that I've been M.I.A. I've just been going through some stuff.
آسف على تغيبي، كنت مشغولًا ببعض الأمور.

I know we, uh, we don't see eye to eye on a few things.
أعلم أنه لا يوجد توافق بيننا ببعض الأمور, الإنتخابات, الشيخ

I guess making a few things up at least makes them notice.
أعتقد أن القيام ببعض الأمور سيجعلهم على الأقل يلاحظون ذلك

I have to take care of a few things,and I'll be back in ten minutes,then we'll go home.
علي الاهتمام ببعض الأمور سأعود خلال 10 دقائق وسنذهب إلى المنزل حسناً ؟

I got a few things I have to take care of first, but maybe Thursday...
يجب ان اذهب لأهتم ببعض الأمور اولأ ربما يوم الخميس

At first, I won't be able to trust you, but after I use this, you'll own up to a few things.
في البداية، لن أكون قادرا على الوثوق بك ولكن بعد استخدامي لهذا ستعترف ببعض الأمور

I want to say some things to you, Simon.
أردت أن أخبرك ببعض الأمور يا سايمون

I got to take care of some business tonight.
علي أن أعتني ببعض الأمور الليلة