"ببعض الماء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• some water

Hey, I'm going to get you some water, okay?
أنت ، سأذهب لآتي لك ببعض الماء ، حسناً ؟

If it is no trouble, could I please have some water?
إذا لم يكن بذلك عناء ألي ببعض الماء فضلاً؟

If you're going to kill me, Then can I please have some water?
إن كنتم ستقتلونني، فهل لي ببعض الماء رجاء؟

Waiter. May I have some water, please?
أيها النادل ، هل لي ببعض الماء ، رجاءً ؟

Miss, may I have some water for my medication?
سيدتي .. ممكن ان تأتيني ببعض الماء من أجل تناول دوائي

-Mike, can I have some water?
ــ مايك ، هل أستطيع أن أحظى ببعض الماء ؟

Here, Richard Parker. I got some water for you.
هاك يا ريتشارد باركر أتيتك ببعض الماء

May I offer you some water, Miss Goran?
هل ترغبين ببعض الماء أنسة غورين؟

I just wanna splash some water on my face.
فقط أريد أن أغسل وجهي ببعض الماء

Can I have some water for my pill?
هل لي ببعض الماء لأتناول الدواء؟

Come on uncle Kemal have some water or something.
بربك أيها العم كمال! إحظى ببعض الماء أو أي شيء من هذا القبيل

Hey, can we get some water here?
انت ,أيمكن ان تأتينا ببعض الماء هنا ؟

Then another waiter came up to him with some water and offered to sponge it out, but Stalin said,'No, no,'and he was absolutely calm.
ثم اتى نادل آخر إليه ببعض الماء ،وعرض عليه تنظيفها ،لكن ستالين قال: "لا، لا وكان هادئًا تمامًا

All right, sit him down over there, get him some water.
حسن، أجلسوه هنا وآتوه ببعض الماء.

I'll get the boys to bring some water up.
-سأجعل الفتية يأتون ببعض الماء

[Both laugh] I'll be right back with some water.
سوف أعود حالاً ببعض الماء.

-Would you like some water?
هل ترغب ببعض الماء ؟

I had gone to get some water for you.. God!
... لقد ذهبت لآتي لكِ ببعض الماء

- Okay, can I've some water please?
لى ببعض الماء ؟

Well, let me get you some water.
دعني أتيك ببعض الماء