"بتخديري" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• drugged me
• drug me
• drugging me
• put me
• roofied me

I knew you were foreign intelligence after you drugged me.
علمت أنك عميلة تخابرات أجنبية بعد أن قمتِ بتخديري

She dressed up like a hooker, in a God-awful black wig, drugged me, handcuffed me in the Jacuzzi, and I almost drowned until she got me to say what she wanted to hear.
كانت ترتدي ملابس العاهرة بشعر مستعار أسود قامت بتخديري وتقييدي في الجاكوزي وكدت أغرق

You really think if you drugged me, I wouldn't figure it out?
أتعتقدين حقاً أنكِ بتخديري لن أكتشف هذا؟

- You're lying. - You drug me, so you could keep me.
أنت كاذب - أنتِ قُمتِ بتخديري ، لكي تُسيطري عليّ -

You actually believe that my own dad would drug me, and then lock me in a box.
هل حقاً تعتقدون أن والدي سوف يقوم بتخديري ويقفل على في صندوق

My parents have been drugging me since I was 13, but I'm done wearing their blinders.
لقد قام والديّ بتخديري منذ أن كنت في الـ 13 من عمري ولكنني انتهيت من لبس هذه الغمامة

But if they drugged me... Isn't that a criminal offense?
ولكن لو أنهم قاموا بتخديري أليست هذه جريمة؟

I don't know. Two guys drugged me. Next thing I know, I wake up in here.
رجلان قاموا بتخديري والشيء الذي أعرفه أنّي استيقظت هنا

I was apparently drunk and fell faint or he drugged me.
إما أني ثملت وفقدت الوعي في محطة القطار. أو أنه قام بتخديري.

When I was pregnant with your brother, Valentine drugged me.
عندما كنت حاملاً بأخيك، قام "فالنتاين" بتخديري.

He must've drugged me or something.
على الأغلب قام بتخديري أو نحو ذلك.

He kidnapped me! He drugged me!
لقد قام باختطافي و قد قام بتخديري

I was blindfolded, and I think they drugged me or something, because the next thing I remember, I was here.
لقد كنت معصوبة العينين و أعتقد أنهم قاموا بتخديري... لأن ثاني شيء أذكره أنني كنت هنا

Last time we were together, you drugged me.
المرة السابقة معًا، قُـمتي بتخديري

He kidnapped me and he drugged me and he tried to kill me!
إنه خطفني وقام بتخديري و حاول قتلي

Doctors say he drugged me.
لقد قال الأطباء بأنه قام بتخديري

You're not gonna drug me
لا أبالي إن كان جراح أعصاب حتى لن تقوموا بتخديري

I was just as stupid, letting her drug me...
...لقد كنت غبي كفاية لجعلها تقوم بتخديري

Why did you drug me?
لماذا قمت بتخديري ؟

Are you on drugs? My parents have been drugging me since I was 13.
لقد قام والديّ بتخديري منذ أن كنت في الـ 13 من عمري

He admitted to drugging me that night at the hospital and to drugging Carl.
و اعترف بتخديري تلك الليلة في المستشفى و تخدير "كارل".

put me under before you cut me open!
على الاقل, قم بتخديري قبل ! أن تقوم بالقطع

The one I bailed out of jail, the one that roofied me.
اللتي قمت بإخراجها من السجن و اللتي قامت بتخديري