"بتعذيبي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• torturing me
• torture me
• tortured me
• tormenting me
• rough me up
• torment me
• waterboard me

Not as much as I like you, obviously, or she'd be the one torturing me right now.
من الواضح أنه ليس بالمقدار الذي تعجبيني فيه, وإلا كانت لتكون من يقوم بتعذيبي حاليًا.

But she will keep on torturing me, and I will end up as angry and hate-filled as she is.
ولكنها ستستمر بتعذيبي وسينتهي بي الامر غاضبه ومليئه بالكراهيه مثلها هي

Then put me in an asylum for 28 years, who's done nothing but mentally and physically torture me ever since we've known each another.
ثمّ وضعتني في مصحّ لثمان وعشرين سنة ولمْ تقم إلّا بتعذيبي نفسيّاً وجسديّاً مُذ عرفنا بعضنا

He's gonna torture me, steal my business, then kill me.
سيقوم بتعذيبي ، يستولي على أعمالي ثم يقتلني

This is the man who tortured me at the black site.
هذا هو الرجل الذي قام بتعذيبي في الموقع الأسود

You tortured me, held me captive without charge.
قُمت بتعذيبي أبقيتني سجينة بدون أى تُهمة

That in, in tormenting me, he was attempting to correct what I knew to be wrong with myself.
أي إنه بتعذيبي كان يحاول أن يصحح ما أعرفه لأكون مخطئ مع نفسي

And you think torturing me with unwashed fruit's going to make me take that step?
حسنا ماذا ؟ أتعتقد أنك بتعذيبي بفواكة غير مغسولة سوف يجلني أقوم بهذه الخطوة

Have You Been torturing me Since School Started Because You Actually Like Me?
هل كنت تقوم بتعذيبي منذ بداية المدرسة لأنك معجب بي ؟

I have this recurring dream that in the other world all the people I ever fined are torturing me with red hot iron and pincers.
لدي هذا الحلم الذي يراودني وهو أنه في العالم الآخر كل الأشخاص الذين قابلتهم يقومون بتعذيبي بكماشة من حديد حمراء ساخنة

Up to the point she started torturing me.
حتى النقطه التي بدأت فيها بتعذيبي

I awoke naked on a table. They began torturing me.
استيقظت عارية على طاولة, بدأوا بتعذيبي

And so now, you will torture me with boredom.
لهذا فأنت الأن سوف تقوم بتعذيبي عن طريق الملل.

She never cared when her boyfriend used to torture me!
لم تكُن تهتم عندما كان عشيقها يقوم بتعذيبي

- when he tortured me. - I don't like it, either.
ـ عندما قام بتعذيبي ـ لم أحب ذلك على أى حال

That's them. Those three, they tortured me, then said they were gonna kill my dad.
قاموا بتعذيبي وأيضاً قالوا بأنهم سيقتلون أبي

Then he put me in a cell and he tortured me again, and again.
ثم وضعني بزنزانة وقام بتعذيبي مجدداً ومجدداً

And he did all these brilliant tricks for the sheer fun of tormenting me?
و قام بكل هذه الحيل فقط ليستمتع بتعذيبي ؟

"You gave me this sweet ache of love and kept tormenting me"
"أعطيتني هذا الوجع الحلوّ للحبّ وإستمرّ بتعذيبي "

They'll rough me up.
سيقوموا بتعذيبي

I've let it torment me. But this order.
, سمحت لهذا الأمر بتعذيبي لكن هذه الطلبيه

You Americans had the Jordanians waterboard me 86 times, and I vowed every time to kill 100 infidels every time they put a towel on top of my face.
أنتم الامريكان جعلتم الأردنيين يقومون بتعذيبي 86 مرّة، وأنا تعهّدتُ أن أقتل 100 كافر بكلّ مرة يقومون بوضع منشفةٍ في فمي.