"بتنظيفها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• clean up
• clean it
• cleaned it
• cleaning it
• wash
• cleaned up
• her cleaned

The mess that Jackie and I were left to clean up where your son is concerned?
الفوضى التى تركتنا أنا و جاكى لنقوم بتنظيفها فيما يتعلق بابنك؟

Left a mess I have to clean up now.
لقد تركت فوضي يجب أن أقوم بتنظيفها الآن

We made a mess. We clean it up. that's it.
لقد أحدثنا فوضى و سنقوم بتنظيفها هذا كل شيء

I don't want to see this mess here. clean it.
لا أريد أن أرى هذه الفوضى هنا قوموا بتنظيفها

Someone put it in there and cleaned it for me to find.
أحدهم قام بتنظيفها و وضعها هناك لكى أجدها

This thing's a fucking mess, though, we're just cleaning it out, you know?
فوضى عارمة , لذا , نحن نقوم بتنظيفها , كما تعلم.

I-I wash the hearts with the solvent for the next 12 hours, and then... it drains them of their cells so Teddy and I can reseed them.
سأغسل القلوب بالمذيب العضوي لل12 ساعة القادمة, وبعدها... سيقوم هذا بتنظيفها من الخلايا

A human didn't create this mess I just cleaned up.
لا يُمكن لبشر أن يخلق تلك الفوضى التي قُمت بتنظيفها للتو

Yeah. it's pretty simple. You just clean up the cages, take out the trush, kid drops his popcorn, you clean it up.
نعم انه بسيط جدا فقط تقوم بتنظيف الاقفاص , تحمل القمامة , الاطفال الذي يقومون برمي علب الفوشار انت تقوم بتنظيفها

We got a heck of a mess to clean up.
و نحن لدينا فوضى عارمة لنقوم بتنظيفها

Every year nobody helps me clean up.
و كل سنة لم يساعدني احد بتنظيفها.

It's Ji Hyun who help me clean up.
كانت جي هيون هي مَن ساعدتني بتنظيفها

And who's going to clean up the needles?
ومن سيقوم بتنظيفها من الابر ؟

He made all this mess and he has to clean it up.
هو سبب كل هذه الفوضى وهو من سيقوم بتنظيفها.

And if it wasn't with the skull, maybe the killer didn't clean it off.
و بما أنها ليست مع الجمجمة فلربما القاتل لم يقم بتنظيفها.

And how they were gonna clean it up.
وكيفية قيامهم بتنظيفها من تلك الجرائم القذرة

Folks, I promise, we'll get someone to clean it as soon as we can.
أيها الناس أعدكما بجلب شخصًا ما ليقوم بتنظيفها في أقرب وقت

You've come to my apartment at 1:00 AM and cleaned it.
جئت إلى شقتي في الساعة الواحده فجراً وقمت بتنظيفها

'Some made a mess, while others cleaned it up.
البعض يقوم بالفوضى، بينما يقوم الآخرين بتنظيفها.

Detroit's finest cleaned it up, huh?
المكان يبدو مختلف كلياً فمقتفى الأثر قام بتنظيفها أليس كذلك

This is now officially a mess and I will be cleaning it up. Now I have a plane to catch.
هذه فوضى رسمية وأنا سأقوم بتنظيفها ولدي خطة لتولي زمام الأمور

- Help me wash it off.
ساعدني بتنظيفها نعم؟

You make a big enough mess, has to get cleaned up.
تقومون بعمل فوضى كبيرة ثم تقومون بتنظيفها

I got her cleaned up, took her home, saw my folks.
قمت بتنظيفها واخذتها للبيت ورأيت والدي