اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بجمهورية الكونغو الديمقراطية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • the Democratic Republic of the Congo
        
    • in the Democratic Republic of the
        
    • of the Democratic Republic of the
        
    • the DRC
        
    • the Democratic Republic of Congo
        
    • Congolese
        
    • the Congo and
        
    • to the Congo
        
    • to the Democratic Republic of the
        
    The situation concerning the Democratic Republic of the Congo UN 16 - الحالة فيما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Reports of the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN تقارير فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    11. Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    We warmly welcome the Democratic Republic of the Congo as it assumes the chairmanship of the Kimberley Process in 2011, and look forward to working closely with it. UN ونرحب بحرارة بجمهورية الكونغو الديمقراطية فيما تتولى رئاسة عملية كيمبرلي في عام 2011، وتتطلع إلى العمل معها عن قرب.
    We also welcome and congratulate the Democratic Republic of the Congo as the incoming Kimberley Process Chair for 2011. UN كما نرحب بجمهورية الكونغو الديمقراطية ونهنئها بصفتها الرئيس المقبل لعملية كيمبرلي في عام 2011.
    The situation concerning the Democratic Republic of the Congo UN الحالة المتعلقة بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Reports of the Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN تقارير فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    The plenary also welcomed the Democratic Republic of the Congo as a new member of the Working Group. UN ورحب الاجتماع العام أيضا بجمهورية الكونغو الديمقراطية باعتبارها عضوا جديدا في الفريق العامل.
    Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    Group of Experts on the Democratic Republic of the Congo UN فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    5998th meeting The situation concerning the Democratic Republic of the Congo UN الجلسة 5998 الحالة فيما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    6018th meeting The situation concerning the Democratic Republic of the Congo UN الجلسة 6018 الحالة فيما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    6024th meeting The situation concerning the Democratic Republic of the Congo UN الجلسة 6024 الحالة فيما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    6055th meeting The situation concerning the Democratic Republic of the Congo UN الجلسة 6055 الحالة فيما يتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    NATIONAL PARKS UNDER THREAT IN the Democratic Republic of the Congo UN المنتزهات الوطنية المعرضة للخطر بجمهورية الكونغو الديمقراطية
    In 2009, some 125,000 refugees from Equateur Province of the Democratic Republic of the Congo crossed into the Congo and the Central African Republic. UN ففي عام 2009، عبر الحدود إلى الكونغو وجمهورية أفريقيا الوسطى ما يقرب من 000 125 لاجئ من مقاطعة إكواتور بجمهورية الكونغو الديمقراطية.
    As specialized conflict resolution advisors we have officially supported former President Masire and his team in the DRC intervention and former President Mandela and his team in the Burundi intervention. UN وبصفتنا مستشارين متخصصين في النزاعات دعمنا رسميا الرئيس السابق ماسيري وفريقه في التدخل المتعلق بجمهورية الكونغو الديمقراطية كما دعمنا الرئيس السابق مانديلا وفريقه في تدخله المتعلق ببوروندي.
    The reports of the Group of Experts on the Democratic Republic of Congo are also having an impact on the ground. UN وتؤثر تقارير فريق الخبراء المعني بجمهورية الكونغو الديمقراطية أيضا على أرض الواقع في الوقت الحالي.
    Those who have looted and illegally exploited the republic's natural and other resources are in clear breach of Congolese and international law. UN فمرتكبو الأفعال المتصلة بالنهب والاستغلال غير المشروع للموارد الطبيعية وغيرها من الثروات بجمهورية الكونغو الديمقراطية قد انتهكوا، على نحوٍ سافر، القانون الكونغولي والقانون الدولي.
    Uganda and another foreign army ha[d] caused considerable damage to the Congo and to its population " , and " these tactics ha[d] been unanimously condemned, in particular by the United Nations Security Council " . UN أوغندا وجيش أجنبي آخر أضرارا كبيرة بجمهورية الكونغو الديمقراطية وبسكانها " رغم أن " هذه التكتيكات كانت قد أدينت بالإجماع، ولا سيما من قبل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة " .
    Costs incurred in connection with the engagement of a consultant to assist in the maintenance of a tracking system for cases related to the Democratic Republic of the Congo UN التكاليف المتكبدة بصدد الاستعانة بمستشار ليساعد في صيانة نظام متابعة القضايا المتعلقة بجمهورية الكونغو الديمقراطية

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد