| If you're asking if I'm dirty, no, but I need some time to take care of some things. | Open Subtitles | إذا كنت تسأل إذا أنا القذرة، لا، ولكن انا بحاجة الى بعض الوقت لرعاية بعض الأشياء. |
| It's good that you're going. I need some time. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أنك ستذهب انا بحاجة الى بعض الوقت |
| We need some time to narrow it down. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى بعض الوقت لتضييق البحث عليها |
| I need some time to figure out what is going on. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى بعض الوقت لأعرف ما الذي يحصل |
| No, I said I needed some time for me. | Open Subtitles | لا, لقد اخبرتها انى بحاجة الى بعض الوقت. |
| Please, Irene, still stay there, I need some time. | Open Subtitles | من فضلك, ايرين, لا يزال البقاء هناك, انا بحاجة الى بعض الوقت. |
| I just need some time to compose myself. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة الى بعض الوقت أن أتمالك نفسي. |
| I just need some time to work a couple of things out. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة الى بعض الوقت لتجهيز شيئين |
| I postponed it, I need some time at home. | Open Subtitles | أنا تأجيله، انا بحاجة الى بعض الوقت في المنزل. |
| Maybe you need some time to decide. | Open Subtitles | ربما كنت بحاجة الى بعض الوقت لاتخاذ قرار. |
| I'm gonna need some time to get cleaned up and gather my things. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة الى بعض الوقت للحصول على تنظيف وجمع أغراضي. |
| I just need some time to figure out how to make this right. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة الى بعض الوقت لمعرفة كيفية جعل هذا الحق. |
| They just need some time to work. | Open Subtitles | انهم فقط بحاجة الى بعض الوقت للعمل. |
| "I need some time to not deal with you, but you're forgiven." | Open Subtitles | " انا بحاجة الى بعض الوقت للن تتعامل معكم، و ولكنك تغفر " |
| We're gonna need some time with your son. | Open Subtitles | نحن ستعمل بحاجة الى بعض الوقت مع ابنك. |
| I need some time, okay? | Open Subtitles | إنني بحاجة الى بعض الوقت, حسنا؟ |
| Maybe we just need some time alone with our... our daughter. | Open Subtitles | ربما نحن فقط بحاجة الى بعض الوقت وحده مع شركائنا... ابنتنا. |
| And I need some time to think. | Open Subtitles | وانا بحاجة الى بعض الوقت للتفكير |
| I don't know. I need some time, okay? | Open Subtitles | لا اعرف انا بحاجة الى بعض الوقت,حسنا؟ |
| I... just needed some time to come to terms with the situation. | Open Subtitles | أنا... فقط بحاجة الى بعض الوقت للوصول الى الشروط مع الوضع. |
| I just need a little time to get out from underneath this. | Open Subtitles | أنا فقط بحاجة الى بعض الوقت لكي أخرج من تحت هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 