"بحاجة لشراء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• need to buy
• needed to buy
• buy some

In order to save her, we need to buy some of your gear.
من أجل إنقاذ لها، ونحن بحاجة لشراء بعض من العتاد الخاص بك.

Because I need to buy a ticket back to America. Oh, my God.
لأنني بحاجة لشراء تذكرة للعودة لأمريكا. أوه، يا إلهي.

Doesn't really matter, you need to buy a new one anyway.
‫لا يهم حقا ‫أنت بحاجة لشراء واحدة جديدة على أي حال

We needed to buy costumes for a party off-campus.
كنا بحاجة لشراء أزياء لحفلةٍ في الحرم الجامعي

But he certainly didn't need to buy his freedom.
لكنّه بالتأكيد لمْ يكن بحاجة لشراء حُرّيته.

Just need to buy a bathing suit, and I'll, meet you by the pool.
أنا بحاجة لشراء رداء السباحة، وسأقابلكُم في في حوض السباحة

It's an old Irish tradition, and I need to buy a dress and find a ring and book a restaurant.
إنه تقليد ايرلندي قديم لذا، فإنني بحاجة لشراء ثوب إيجاد خاتم وحجز مطعم

I feel like I need to buy the guitar to ease my heart.
أشعر أنني بحاجة لشراء الغيتار لإراحة قلبي

Sweetheart, we need to buy more sugar packets.
عزيزي، نحن بحاجة لشراء المزيد من علب السكر

Sometimes I don't even need to buy anything.
أحيانأً أشعر أنني لست بحاجة لشراء أي شيء فقط أشعر بالنشوة

Whoever was going to manufacture this was going to need to buy a lot of it.
من كان سيصنع هذا كان بحاجة لشراء الكثير منه

I need to buy a new lens for my microscope.
أنا بحاجة لشراء عدسة جديدة لمجهري

Yeah, we need to buy another bread maker,'cause you claim we "destroyed" this one "with a stick."
نعم، نحن بحاجة لشراء آخر صانع الخبز، cecause تدعون نحن "تدمير" هذا واحد "بعصا".

That reminds me, i need to buy cashews.
هذا يذكرني، ولست بحاجة لشراء الكاجو.

Or maybe I just need to buy a scone?
أو ربما أنا فقط بحاجة لشراء سوني؟

I need to buy a gun for protection... case there's a shooting here.
لست بحاجة لشراء بندقية لحماية... حال وجود اطلاق نار هنا.

You see, I say you don't need to buy a BMW M3 because for £11,000 less you can have a Jaguar XE S, which is nicer to drive, more comfortable and just as fast.
ترى، وأنا أقول لك لا بحاجة لشراء سيارة بي ام دبليو M3 للL11،000 أقل هل يمكن أن يكون جاكوار XE S، وهو أجمل القيادة،

You were the one that told me I needed to buy her a coffee maker.
أنت الذي أخبرتني بأني بحاجة لشراء صانعة قهوة لها

He just needed to buy a little more time.
كان فقط بحاجة لشراء المزيد من الوقت.

Mmm. I needed to buy a new bathing suit.
كنت بحاجة لشراء ملابس سباحة جديدة.

We can't stop it, But we can buy some time.
ونحن لا يمكن أن تتوقف هذه، ولكن نحن بحاجة لشراء الوقت.