ويكيبيديا

    "بحسب البرنامج" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • by programme
        
    These reports are presented by programme, donor, ministry, and province. UN وتُعرض هذه التقارير بحسب البرنامج والجهة المانحة والوزارة والولاية.
    Table 5 provides a comparison of budget appropriation for the year 2010 and expenditure for the first six months, by programme. UN وترد في الجدول 5 مقارنة لاعتمادات الميزانية لسنة 2010 والنفقات الخاصة بالأشهر الستة الأولى بحسب البرنامج.
    D Table 1. Summary of Supplementary Fund estimated resource requirements by programme UN الجدول 1- موجز لتقديرات الاحتياجات من موارد الصندوق التكميلي بحسب البرنامج
    The Controller recalled UNHCR's commitment in 2012 to report on the funding gap by programme in the Global Report, and noted that additional information was provided in this year's Report. UN وأشارت مراقبة الحسابات إلى تعهد المفوضية في عام 2012 بالإبلاغ عن فجوة التمويل بحسب البرنامج في التقرير العالمي، وأشارت إلى أن معلومات إضافية قُدمت في تقرير هذه السنة.
    Expenditure by programme as at 31 March 2013 UN النفقات بحسب البرنامج في ٣١ آذار/مارس ٢٠١٣ البرامج
    Approved core budget and expenditure by programme as at 30 June 2011 UN الميزانية الأساسية المعتمدة والنفقات بحسب البرنامج حتى 30 حزيران/يونيه 2011
    Approved 2012 core budget and expenditure by programme as at 30 June 2012 UN الميزانية الأساسية المعتمدة لعام 2012 والنفقات بحسب البرنامج حتى 30 حزيران/ يونيه 2012
    In some cases that was due to the non-use of cost accounting, with the result that resources and expenses could not be allocated by cost centre and, in particular, by programme or project. UN وكان سبب ذلك في بعض الحالات عدم حساب التكاليف الذي أدى إلى تعذر توزيع الموارد والنفقات بحسب الإدارة وبالتحديد بحسب البرنامج أو المشروع.
    Table 9. Consultants and individual contractors, by programme 1 January 2000 - 30 June 2001 UN الــجدول 9- الخبراء الاستشاريون والمتعاقــدون الأفـــراد، بحسب البرنامج 1 كانون الثاني/يناير 2000-30 حزيران/يونيه 2001
    Table 3 provides the grouping of the actual expenditure figures by programme, in comparison to the approved budget for each programme. UN ٩- يوفر الجدول ٣ تجميعاً ﻷرقام الانفاق الفعلي بحسب البرنامج مقارنة بالميزانية التي تمت الموافقة عليها لكل برنامج.
    Expenditures for 1998 are shown by programme in table 2 and by object of expenditure in table 3. UN 9- يرد بيان المصروفات لعام 1998 بحسب البرنامج في الجدول 2 وبحسب وجه الانفاق في الجدول 3.
    Table 2. Resource requirements by programme 8 UN الجدول 2- الاحتياجات من الموارد بحسب البرنامج 9
    Expenditure by programme as at 30 June 2010 UN النفقات بحسب البرنامج حتى 30 حزيران/يونيه 2010
    17. Requests the Executive Secretary to include data in the budget presentation by programme and by object of expenditure, showing: UN 17- يطلب إلى الأمين التنفيذي أن يدرج في عرض الميزانية، بحسب البرنامج ووجه الإنفاق، بيانات تظهر:
    Table 13. Services of individual consultants and contractors by programme, 1 January to 30 June 2006 UN الجدول 13- خدمات الخبراء الاستشاريين والمتعاقدين الأفراد بحسب البرنامج في الفترة من 1 كانون الثاني/يناير إلى 30 حزيران/يونيه 2006
    Expenditures by programme UN النفقات بحسب البرنامج
    Table 1 (a): Estimated expenditures in 1998 by programme UN الجدول ١ )أ(: النفقات المقدرة لعام ٨٩٩١ بحسب البرنامج
    Tables 3 (b) and (c) show expenditures by programme and by object of expenditure respectively. UN ويبين الجدولان 3 (ب) و(ج) المصروفات بحسب البرنامج ووجه الانفاق على التوالي.
    B. Information by programme 23 - 46 13 UN باء - معلومات بحسب البرنامج 23 - 46 14
    B. Information by programme UN معلومات بحسب البرنامج

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد