| United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| Taking into account the developments in State practice with regard to the jurisdictional immunities of States and their property, | UN | وإذ تأخذ في الحسبان التطورات التي جدت على الممارسات الحكومية المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، |
| Taking into account the developments in State practice with regard to the jurisdictional immunities of States and their property, | UN | وإذ تأخذ في الحسبان التطورات التي جدت على الممارسات الحكومية المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، |
| United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| Ad Hoc Committee on Jurisdictional Immunities of States and their Properties [General Assembly resolution 55/150] | UN | اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية [قرار الجمعية العامة 55/150] |
| United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| United Nations Convention on jurisdictional immunities of States and their property. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية. |
| Report of the Ad Hoc Committee on jurisdictional immunities of States and their property | UN | تقرير اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| REPORT OF THE WORKING GROUP ON jurisdictional immunities of States and their property | UN | تقرير الفريق العامل المعني بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| The Chairman of the Working Group on jurisdictional immunities of States and their property reported on the results of the work of the Working Group. | UN | قدم رئيس الفريق العامل المعني بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية تقريرا عن نتائج عمل الفريق العامل. |
| Ad Hoc Committee on jurisdictional immunities of States and their property | UN | اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Taking into account developments in State practice with regard to the jurisdictional immunities of States and their property, | UN | وإذ تأخذ في الاعتبار التطورات التي جدت في ممارسة الدول فيما يتعلق بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية، |
| Report of the Ad Hoc Committee on jurisdictional immunities of States and their property | UN | تقرير اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| Ad Hoc Committee on jurisdictional immunities of States and their property | UN | اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية |
| The Chairman of the Ad Hoc Committee on jurisdictional immunities of States and their property introduced the report of its third session. | UN | وعرض رئيس اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية تقرير اللجنة عن دورتها الثالثة. |
| 2. Ad Hoc Committee on Jurisdictional Immunities of States and their Properties [General Assembly resolution 55/150] | UN | اللجنة المخصصة المعنية بحصانات الدول وممتلكاتها من الولاية القضائية [قرار الجمعية العامة 55/150] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 