| Why the hell did you ask me over for dinner for? | Open Subtitles | اذاً لماذا بحقّ الجحيم طلبتي مني القدوم لتناول العشاء ؟ |
| Or figure out what the hell he's doing with Kabir. | Open Subtitles | أو يفهم بحقّ الجحيم ما هو يعمل مع كابير. |
| Your Reuben's proxy What the hell does that mean | Open Subtitles | أنت وكيل رويبن. بحقّ الجحيم ماذا يعني ذلك؟ |
| Let's just see what the hell happened to the engine. | Open Subtitles | دعنا فقط نرى بحقّ الجحيم ما حدث إلى المحرّك. |
| Speaking of that, whatever the fuck happened to you with the prostate? | Open Subtitles | بمناسبة الحديث عن هذا ماذا حدث معك بحقّ الجحيم مع البروستاتا؟ |
| Please tell me what the hell is going on around here? | Open Subtitles | تفضّل أحدكم وأخبرني ما الذي يجري هنا بحقّ الجحيم ؟ |
| B, who the hell do you think runs this place? | Open Subtitles | ثانياً: من تظنّين بحقّ الجحيم من يدير هذا المكان؟ |
| I don't know who in the hell this guy is. | Open Subtitles | أنا لا أعرف من يكون هذا الرّجل بحقّ الجحيم |
| I just wish I knew what the hell was going on. | Open Subtitles | أنا فقط أتمنّى بأنّني عرفت بحقّ الجحيم ما كنت أستمرّ. |
| Tell her what the hell, close early, live dangerously. | Open Subtitles | أخبريها بحقّ الجحيم أغلقى مبكرا، عيشى بشكل خطير |
| What the hell you think you're doing to my house? | Open Subtitles | بحقّ الجحيم ما تعتقد أنت هل يعمل إلى منزلي؟ |
| Agent Fowley, what the hell do you think you're doing? | Open Subtitles | الوكيل فولي، بحقّ الجحيم ما هل تعتقد بأنّك تعمل؟ |
| Oh, for God's sake, who the hell is that now? | Open Subtitles | أوه، أجل لأجل اللهِ، مَنْ بحقّ الجحيم ذلك الآن؟ |
| They just want to know what the hell he is. | Open Subtitles | إنهم فقط يريدون أن يعرفوا ما هو بحقّ الجحيم |
| General Bulgakov is calling the shots now. Who the hell is Bulgakov? | Open Subtitles | جنرال بولجاكوف يسيّطر على الأمور الآن من هو بحقّ الجحيم بولجاكوف؟ |
| It's like I didn't know who the hell you were. | Open Subtitles | و كأنّني لم أكن أعرف من كنتِ بحقّ الجحيم |
| What the hell did you get me into, man? | Open Subtitles | ما الذي أدخلتني فيه بحقّ الجحيم, يا رجل؟ |
| Get the fuck out my car, cracker. | Open Subtitles | انزل من سيّارتي بحقّ الجحيم أيها المعتوه |
| They're stopping. - Why the hell are they stopping? | Open Subtitles | -لقد توقّفا، لمَ عساها يتوقّفان بحقّ الجحيم ؟ |
| And I need somebody to tell me where the bloody hell my agent is! | Open Subtitles | وأحتاج لمن يخبرني ! أين عميلي بحقّ الجحيم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 