| How the hell are you gonna make it rain aluminum? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم أنت ستعمل جعله المطر الألومنيوم؟ سهلة. |
| Karen Page, what the hell are you still doing here? | Open Subtitles | كارين الصفحة، ماذا بحق الجحيم أنت لا تزال تفعل هنا؟ |
| If you're so worried about money on a fixed income, why the hell are you out here giving these little heathens candy? | Open Subtitles | إذا كنت قلقا جدا حول المال على دخل ثابت، لماذا بحق الجحيم أنت هنا تعطي هذه القليل الحلوى مشركين؟ |
| You know, mostly when they cut to wide I'm thinking why the hell are you showing me the room? | Open Subtitles | تعلمون، خاصة عندما تكون قطع لواسعة وأنا أفكر لماذا بحق الجحيم أنت تظهر لي الغرفة؟ |
| How the hell you ain't know how old she was? | Open Subtitles | كيف بحق الجحيم أنت لا تعرف كيف عمرها كان؟ |
| Why the hell are you wasting my time referring this to me? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم أنت إضاعة وقتي يشير هذا لي؟ |
| Why the hell are you talking to her in Spanish? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم أنت يتحدث لها باللغة الإسبانية؟ |
| What the hell are you thinking you bastard! | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت كنت أفكر تفكيرا غير عاقلا |
| First off, who the hell are you, and is Luther Heggs in there? | Open Subtitles | أولاً مِنْ، مالذي بحق الجحيم أنت و لوثر الضخم تفعلون هناك؟ |
| When why the hell are you here, Juan? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم أنت هنا ، خوان؟ |
| Uh, what the hell are you wearing? | Open Subtitles | اه , ماذا بحق الجحيم أنت ترتدي ؟ |
| What the hell are you telling me for? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت تقول لي عنه؟ |
| What the hell are you doin', man? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت تفعلين يا رجل؟ |
| What the hell are you telling me, "Chill out, pops"? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت تقول لي: "هدئ أعصابك، الملوثات العضوية الثابتة"؟ |
| What the hell are you talking about? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت تتحدث عنه؟ |
| What the hell are you kids doing? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت الاطفال تفعل؟ |
| Dale, what the hell are you carrying? | Open Subtitles | دايل، ماذا بحق الجحيم أنت تحمل؟ |
| Why the hell are you sitting out in the cold? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم أنت جالس هنا في البرد؟ |
| You don't know what the hell you talkin''bout. | Open Subtitles | كنت لا تعرف ماذا بحق الجحيم أنت تتكلم 'نوبة. |
| What the hell you talkin''bout, a friend? | Open Subtitles | ماذا بحق الجحيم أنت تتكلم 'نوبة، وهو صديق؟ |
| Why the hell you always taking pictures? | Open Subtitles | لماذا بحق الجحيم أنت دائما التقاط الصور؟ |
| I don't know what the hell you're talking about. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا بحق الجحيم أنت تتحدث عنه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 