The Association and the World Alliance for Breastfeeding Action worked together on issues relating to donor human milk banking. | UN | عملت الرابطة مع التحالف العالمي للعمل من أجل الرضاعة الطبيعية في المسائل المتعلقة بمصارف التبرع بحليب الأم. |
My father's bad blood can be washed away by mother's milk. | Open Subtitles | يمكن أن يزال بحليب الأم الهندي , ويمكنني أيضاً أن |
Somebody get me some chocolate milk with extra salt. | Open Subtitles | فليأتِ أحدهم بحليب شوكولاتة لي مع ملح إضافي |
Coconut-milk latte with a caramel shot, please. | Open Subtitles | لاتيه بحليب جوز الهند واضافة الكارميل ، رجاء |
Ok, a coconut-milk latte with a caramel... | Open Subtitles | حسنا هذا لاتيه بحليب جوز الهند واضافة الكارميل |
They'll have a double shot almond milk latte to go. | Open Subtitles | ستشرب قهوة بحليب اللوز مضاعفة الكمية في عبوة |
The masi is eaten as a traditional island pudding by mixing it with coconut milk, wrapping it in banana leaves and baking it in a stone oven. | UN | ويؤكل الماسي كبودنغ تقليدي في الجزر عن طريق خلطه بحليب جوز الهند، ولفه بورق الموز، وخبزه في فرن حجري. |
I then thin'em out with either cow's or soy milk. | Open Subtitles | ومن ثم أقوم بترطيبها إما بحليب البقر أو الصويا |
You were like a dog and my mouth was like a bowl full of dog... milk! | Open Subtitles | لقد كنت مثل الكلب و فمى كان كوعاء ملئ بحليب للكلاب |
I brought you an iced coffee, no sugar, soy milk. | Open Subtitles | جلبتُ لكَ قهوةً مثلّجة، بدون سكّر، بحليب صويا. |
She's the first sugar mammals have... it's in their mother's milk. | Open Subtitles | هي من اول انواع السكر التي حصلت عليها الحيوانات والتي توجد بحليب الأم |
I saw a wet T-shirt contest using chocolate milk. | Open Subtitles | لقد رأيت مسابقة القميص المبلل بحليب الشوكولاته |
Half-caf,non-fat wet soy latte. | Open Subtitles | نصف كمية الكافيين,قهوة بحليب الصويا الخالي الدسم |
I also know you have a vanilla latte very morning at the center cafe in that darling little town. | Open Subtitles | كما أعلم أنك تشربين قهوة بحليب الفانيلا كل صباح في ذلك المقهى بتلك البلدة اللطيفة |
Said you needed all your old fan mail. Plus, she needs a half-caf soy latte every day at 10:00, a half-caf soy latte with a dollop of foam and a sprinkle of chocolate shings every day... | Open Subtitles | قالك تريدين كل بريد معجبيك نصف كوب قهوة بحليب صويا مع كمية من الرغوة |
I'd have your nonfat, no-foam, soy latte ready for free period. | Open Subtitles | لقد حصلت لك على وجبتك ، قهوة بحليب الصويا بدون رغوة جاهزة لفترة الراحة |
I'm gonna take a nonfat latte with an extra shot. | Open Subtitles | أنا سأخد كوب قهوة بحليب بدون دسم مع سكر إضافي. |
I got out of a parking ticket. I got a free latte. | Open Subtitles | لم أدفع ثمن موقف السيارات حصلت على قهوة بحليب بالمجان |
Think a $100 latte might be the fix I need? | Open Subtitles | إعتقدْ a 100$ قهوة بحليب قَدْ يَكُونُ المأزقُ أَحتاجُ؟ |
Like cafe con leche in hand, Money in my pocket. | Open Subtitles | قهوة بحليب في اليد، نقود في الجيب |