| (i) Mission subsistence allowance . 15 700 | UN | ' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٧٠٠ ١٥ |
| (i) Mission subsistence allowance . 32 600 | UN | ' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٦٠٠ ٣٢ |
| (i) Mission subsistence allowance . 95 000 | UN | ' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٠٠٠ ٩٥ |
| (i) Mission subsistence allowance . 607 500 | UN | ' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٥٠٠ ٦٠٧ |
| (iv) Mission subsistence allowance . 1 056 600 | UN | `٤` بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٦٠٠ ٠٥٦ ١ |
| (i) Mission subsistence allowance . 15 800 | UN | ' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة ٨٠٠ ١٥ |
| (i) Mission subsistence allowance . 939 300 | UN | ' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة |
| Mission subsistence allowance 32.8 32.8 32.8 0.0 | UN | بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة |
| Mission subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة |
| Mission subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة |
| As indicated in paragraph 24 of the Secretary-General's report, Mission subsistence allowance has been increased from $84 to $87 per day. | UN | وكما هو مشار إليه في الفقرة ٢٤ من تقرير اﻷمين العام، تمت زيادة بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة من ٨٤ دولار الى ٨٧ دولار في اليوم. |
| Mission subsistence allowance | UN | بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة |
| 1. Mission subsistence allowance. Provision is made for payment of Mission subsistence allowance to military observers in Prevlaka and to civilian police in Bosnia and Herzegovina. | UN | ١ - بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة: يرصد اعتماد لدفع بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة للمراقبين العسكريين في بريفلاكا وﻷفراد الشرطة المدنية في البوسنة والهرسك. |
| Provision is made for payment of Mission subsistence allowance to military observers and to civilian police at the rates specified in the cost parameters. | UN | ١ - بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة، رُصد اعتماد لدفع بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة من المراقبين العسكريين وأفراد الشرطة المدنية وفقا للمعدلات المحـددة في بارامتـرات التكلفـة. |
| (i) Mission subsistence allowance . (11 300) | UN | ' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة )٠٠٣ ١١( |
| (v) Mission subsistence allowance . - | UN | ' ٥ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة - |
| (i) Mission subsistence allowance . - | UN | ' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة - |
| (v) Mission subsistence allowance . - | UN | ' ٥ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة - |
| (i) Mission subsistence allowance . (2 900) | UN | ' ١ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة )٩٠٠ ٢( |
| (vi) Mission subsistence allowance . - | UN | ' ٦ ' بدل اﻹقامة المقرر ﻷفراد البعثة - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 