عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"براني" - قاموس عربي انجليزي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"براني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي
لا توجد ترجمات سياقية.
| No. I'll be gentle. Who's Brady Hughes? | Open Subtitles | سوف أكون محترماً كيف حال " براني هيوز " ؟ |
| [ Raspberries ] Not a chance. I can sink way lower. I just came to help my friend Barney. | Open Subtitles | مستحيل ، أستطيع أن أصل لأعمق من ذلك ، أتيت لمساعدة صديقي (براني) |
| I don't like people seeing me. | Open Subtitles | لا أحب أن براني الناس |
| It's indecent for me to pose for an artist who sees me as an arrangement of lines and color but it's perfectly ok for you to kiss me all over and lay for an hour just looking at me. | Open Subtitles | هذا شيء غير محترم بالنسبة لي أن أقف مقابل فنان براني كخطوط و ألوان! لكن الأمر مثالي بالنسبة اليك أن تقبلني في جميع أنحاء جسدي و تبقى مستلقيا لمدة ساعة , تنظر الي |
| Hey, Barney, thank you again for taking care of the cake. | Open Subtitles | (براني)، شكرا لك مجددا لتوليك أمر الكعكة. |
| - Gladly. - Mhm. - Dear... future... | Open Subtitles | بسرور ، عزيزي (براني) المستقبلي |
| 49. On 10 February 2014, the Islamic Republic of Iran test-fired the Barani, described by the Ministry of Defence as " a new generation of long-range ballistic missiles capable of carrying multiple re-entry vehicle payloads " . | UN | 49 - في 10 شباط/فبراير 2014، أطلقت جمهورية إيران الإسلامية القذيفة " براني " على سبيل الاختبار، وهي القذيفة التي وصفتها وزارة الدفاع الإيرانية بأنها " جيل جديد من القذائف التسيارية البعيدة المدى التي تطلق عدة رؤوس حربية على هدف واحد " (). |
| Barney? I need to talk to you. | Open Subtitles | (براني) ، اريد محادثتك |