"برج إيفل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Eiffel Tower

An obvious example is the World Trade Center in New York, but the same could be said of the Eiffel Tower or the British Houses of Parliament.
والمثال الواضح في هذا الصدد هو مركز التجارة العالمي في نيويورك، لكن يمكن أن ينطبق ذلك أيضاً على برج إيفل أو مجلس البرلمان البريطاني.

If we want to see the Eiffel Tower, we can get on a plane any time we like.
إذا اردنا رؤية برج إيفل يمكننا الصعود علي متن طائرة متي رغبنا

I had hoped to climb to the top of the Eiffel Tower, but the Nazis had closed it during the occupation, and it had yet to reopen.
كنت آمل أن أصعد أعلى برج إيفل ولكن النازيين أغلقوه أثناء الاحتلال ولم يتم إعادة فتحه بعد

And I've dined atop of the Eiffel Tower as the lights shined as bright as a thousand stars.
على قمة برج إيفل حيث تلمع الأضواء كآلاف النجوم

I remember climbing the Eiffel Tower and running down the Champs-Élysées.
أتذكر تسلق برج إيفل والمرور من أسفل الشانزليزييه

And, the next time you're in Paris, you should visit the Eiffel Tower.
وفي المرة القادمة عندما تكونين في باريس, ينبغي أن تقومي بزيارة برج إيفل.

The Champ de Mars, at the foot of the Eiffel Tower, is dug full of bomb shelters, and there are frequent air raid drills.
البطل ديمار تحت أقدام برج إيفل حافراً ملاجئ للحماية من القصف وتنذر هنا صافرات الأنذار بغارة جوية

- The living room. In my penthouse near the Eiffel Tower.
حسناً أنا أتصل من حجرة الجلوس 'أو من على برج 'إيفل

And all I wanted was a romantic kiss picture in front of the Eiffel Tower, which I actually did get.
وكل ما أردته هو صورة لقبلة رومانسية أمام برج إيفل ، والتي إلتقطتها بالفعل

In two years, we meet here, in Paris, under the Eiffel Tower.
بعد سنتين سنلتقي هنا في باريس تحت برج إيفل

It's the most viewed sign in the world, it beats the Eiffel Tower.
إنها أكثر مكان يُنظَر إليه غلبتْ تلك اللافتة برج إيفل

Dies in front of the Eiffel Tower France, today at 6 p.m. The first was to Die in front of the Eiffel Tower in an hour.
أولاً، كتبت بأن على الضحية الموت بعد ساعة أمام برج إيفل

The view from the Eiffel Tower can't be better than this.
الواجهة من برج إيفل لا يمكن أن تكون أفضل من هذا

I have to show you the Eiffel Tower, don't I?
يجب أن أريكى برج إيفل , أليس كذلك ؟

Tops of pyramids, domes of cathedrals, the Eiffel Tower. He tries to keep them up high.
على قمة الأهرام ، بداخل الكاتدرائيات عند برج إيفل ، وهو يحاول الأحتفاظ بهم عالياً

I would discover Paris, the Eiffel Tower, the Louvre, tower
وكان من شأن ذلك منحي فرصة اكتشاف باريس. برج "إيفل" ومتحف اللوفر،

Jesus Christ, I'm starting to think you can see the Eiffel Tower from everywhere in this town.
يا إلهي، بدأت أفكر بوسعكم رؤية برج .إيفل" من أيّ مكان في هذه البلدة

So, the Eiffel Tower is worth 6 billion dollars?
إذًا، برج إيفل يساوي 6 بليون دولار؟

It looks like they've seen more steps than the Eiffel Tower.
هذا الحذاء لا يبدو كذلك "تبدو كأنها ألقيت من برج "إيفل

From the Eiffel Tower to my Ghaziabad house, I have...
من برج إيفل إلى منزل غازي بلدي، ولدي.