"برج ايفل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Eiffel Tower

Of course, I've only seen the Eiffel Tower from my hotel window.
وطبعا لم أرى غير برج ايفل من شباك غرفتي في الفندق.

I would, however, like to go and see the Eiffel Tower at some point if that's at all possible.
أنا أريد وعلى كل حال أن نذهب وأرى برج ايفل في أحد الأوقات اذا كان هذا ممكناً

...ready to crash the plane of revenge into the Eiffel Tower in Paris!
مستعد لتحطم الطائرة للانتقام على برج ايفل في باريس

I swear on my life of mine, if you come back here and Eiffel Tower standing,
أقسم بحياة الألغام، إذا عدت الى هنا و برج ايفل لا يزال واقفا

We claim responsibility for attack on Eiffel Tower on July 16th at 13 hours!
نحن نتحمل المسؤولية الهجوم على برج ايفل فقط 13 او 16 ساعة

No we can't do that we're meeting our parents at the Eiffel Tower.
لا لا نستطيع أن نفعل أننا نجتمع والدينا عند برج ايفل.

God, where the Eiffel Tower is a stone's throw from a venetian gondola.
الله، حيث برج ايفل هو على مرمى حجر من جندول البندقية

In Astronomy, the Eiffel Tower destroyers' dastardly scheme seems to be working.
في علم الفلك, مُدمري برج ايفل, المؤامرة تبدوا انها جارية.

I mean, a girl who's always dreamed of seeing the Eiffel Tower.
أعني، وهي فتاة الذي يحلم دائما لرؤية برج ايفل.

- From now on, all exchanges are to be delivered by carrier pigeon from The Eiffel Tower.
،من الان فصاعدا، تبادل المعلومات سوف يتم عن طريق الحمام الزاجل، من برج ايفل الحمام الزاجل ؟

Conclusion of an investigation by the intelligence agencies have confirmed that the goal of four terrorists is to explode the plane over the Eiffel Tower.
أكدت النتائج التي وصلت اليها وكالات الاستخبارات هو تفجير برج ايفل

School stuff. It was like, the Eiffel Tower, which is beautiful.
أشياء مدرسية , لقد كانت مثل برج ايفل , إنه جميل

Like with the big gorilla that climbs the Eiffel Tower and says, "we'll always have Paris"?
أفلام قديمة؟ مثل الغوريلا التى تسلقت برج ايفل وقالت:

Of course, we should keep in mind that Paris has the Eiffel Tower and Rome has the Coliseum.
وبطبيعة الحال علينا الوضع بالإعتبار أن باريس فيها برج ايفل وروما فيها مدرج الكوليزيم

And, you know, I kissed her on top of the Eiffel Tower.
وكما تعلمين قمت بتقبيلها في قمة برج ايفل

The Eiffel Tower... an orchestra... flowers flown in from Paris.
. سنجعل الجو باريسي برج ايفل وفرقة موسيقية

I almost screamed when we drove by the Eiffel Tower.
أنا تقريبا صرخت عندما كنا قاد من قبل برج ايفل.

Father, come quickly, there is a man on the top of the Eiffel Tower And he is going to jump!
ابتي تعال بسرعه هنالك رجل على قمه برج ايفل و سيقفز

Why anyone wants to go up in the Eiffel Tower at night, I can't understand.
لماذا أي شخص يريد أن يرتفع في برج ايفل في الليل، لا أستطيع أن أفهم.

If you want to jump off the Eiffel Tower, it's too early.
لو تريد القفز من برج ايفل فالوقت مبكر جدآ