| The Special Committee has approved a tentative programme of meetings for 1999 and commends it to the Assembly for approval. | UN | وأقرت اللجنة الخاصة برنامج اجتماعات مؤقت لعام ١٩٩٩، وهي تزكية لموافقة الجمعية العامة عليه. |
| programme of meetings and activities for the third session of the Commission acting as the preparatory committee | UN | برنامج اجتماعات وأنشطة الدورة الثالثة للجنة، بوصفها اللجنة التحضيرية |
| programme of meetings and activities for the third session of the Commission acting as the preparatory committee | UN | برنامج اجتماعات وأنشطة الدورة الثالثة للجنة، بوصفها اللجنة التحضيرية |
| 8. Exchange of views on a post-Third Review Conference programme of meetings | UN | 8- تبادل الآراء بشأن برنامج اجتماعات لما بعد المؤتمر الاستعراضي الثالث |
| 8. Exchange of views on a post-Third Review Conference programme of meetings | UN | 8- تبادل الآراء بشأن برنامج اجتماعات لما بعد المؤتمر الاستعراضي الثالث |
| programme of meetings OF THE SPECIAL RAPPORTEUR DURING THE MISSION | UN | برنامج اجتماعات المقرر الخاص أثناء البعثة |
| programme of meetings of the Special Rapporteur during the | UN | برنامج اجتماعات المقرر الخاص أثناء البعثة |
| Exchange of views on a post-First Review Conference programme of meetings and machinery | UN | تبادل الآراء بشأن برنامج اجتماعات وآلية لما بعد المؤتمر الاستعراضي الأول |
| Exchange of views on a post-First Review Conference programme of meetings and machinery | UN | تبادل الآراء بشأن برنامج اجتماعات وآلية لما بعد المؤتمر الاستعراضي الأول |
| 9. Exchange of views on a post-First Review Conference programme of meetings and machinery. | UN | 9- تبادل الآراء بشأن برنامج اجتماعات وآلية لما بعد المؤتمر الاستعراضي الأول. |
| At present, the programme of meetings of calendar bodies at Nairobi does not appear to provide practical justification for the establishment of such a service. | UN | وفي الوقت الحالي، لا يتضح من برنامج اجتماعات الهيئات المدرجة في الجدول المعقودة في مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي أن هناك تبريرا عمليا لتوفير هذه الخدمة. |
| 11. Upon review of the programme of meetings of the Office of the High Commissioner, the second large conference room at Palais Wilson was considered necessary. | UN | ١١ - ولدى استعراض برنامج اجتماعات المفوضية، اعتبرت ثاني أكبر قاعة اجتماعات في قصر ويلسون ضرورية. |
| programme of meetings of the Special Rapporteur . 43 | UN | برنامج اجتماعات المقررة الخاصة |
| A decision with regard to the 1997 programme of meetings of the Convention bodies could be taken by the General Assembly at its fifty-first session based on the programme to be adopted for 1997 by the Conference of the Parties and its Bureau. | UN | وقد تتخذ الجمعية العامة في دورتها الحادية والخمسين قرارا بشأن برنامج اجتماعات هيئات المؤتمر لعام ١٩٩٧ على أساس برنامج عام ١٩٩٥ الذي من المقرر أن يعتمده مؤتمر اﻷطراف ومكتبه. |
| Annex: programme of meetings of the Special Rapporteur | UN | المرفق - برنامج اجتماعات المقررة الخاصة٢٤ |
| programme of meetings OF THE SPECIAL RAPPORTEUR | UN | برنامج اجتماعات المقررة الخاصة |
| II. programme of meetings of the Special Rapporteur 47 | UN | الثاني - برنامج اجتماعات المقررة الخاصة ٢٥ |
| programme of meetings OF THE SPECIAL RAPPORTEUR | UN | برنامج اجتماعات المقررة الخاصة |
| Annex: programme of meetings of the Special Rapporteur 30 | UN | المرفق: برنامج اجتماعات المقررة الخاصة |
| programme of meetings OF THE SPECIAL RAPPORTEUR | UN | برنامج اجتماعات المقررة الخاصة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 