| She also submitted for the Working Group's consideration revised indicators of achievement for the Programme of work for 2011. | UN | كما قدمت مؤشرات منقحة لإنجازات برنامج العمل لسنة 2011 لكي ينظر فيها الفريق العامل. |
| As such requests may come after the initial establishment of the Programme of work for a particular year, the Unit needs flexibility to adapt its programme of work and the related resources to new requests. | UN | ولما كانت هذه الطلبات ترد إلى الوحدة بعد وضعها بصورة أولية برنامج العمل لسنة معينة، فإن الوحدة تحتاج إلى إبداء المرونة لتعديل برنامج عملها والموارد ذات الصلة وفق الطلبات الجديدة. |
| As such requests may come after the initial establishment of the Programme of work for a particular year, the Unit needs flexibility to adapt its programme of work and the related resources to new requests. | UN | ولما كانت هذه الطلبات ترد إلى الوحدة بعد وضعها بصورة أولية برنامج العمل لسنة معينة، فإن الوحدة تحتاج إلى المرونة لتعديل برنامج عملها والموارد ذات الصلة وفق الطلبات الجديدة. |
| 12. At its 243rd meeting, the Committee adopted the Programme of work for 1999.6 | UN | ٢١ - وفي جلستها ٣٤٢، اعتمدت اللجنة برنامج العمل لسنة ٩٩٩١)٦(. |
| 12. At its 243rd meeting, the Committee adopted the Programme of work for 1999.6 | UN | ٢١ - وفي جلستها ٣٤٢، اعتمدت اللجنة برنامج العمل لسنة ٩٩٩١)٦(. |
| A. Programme of work for 1996 | UN | ألف ـ برنامج العمل لسنة ١٩٩٦ |
| B. Programme of work for 1997 1. Financial reports and audited financial statements, and reports of the | UN | باء ـ برنامج العمل لسنة ١٩٩٧ |
| A. Programme of work for 1996 | UN | ألف ـ برنامج العمل لسنة ١٩٩٦ |
| B. Programme of work for 1997 | UN | باء ـ برنامج العمل لسنة ١٩٩٧ |
| Programme of work for 2005 | UN | برنامج العمل لسنة 2005 |
| II. Programme of work for 2005 | UN | ثانيا - برنامج العمل لسنة 2005 |
| A. Programme of work for 1998 | UN | ألف - برنامج العمل لسنة ١٩٩٨ |
| B. Programme of work for 1999 | UN | باء - برنامج العمل لسنة ٩٩٩١ |
| A. Programme of work for 1998 | UN | ألف - برنامج العمل لسنة ٨٩٩١ |
| B. Programme of work for 1999 | UN | باء - برنامج العمل لسنة ٩٩٩١ |
| 4. Programme of work for 1995. | UN | ٤ - برنامج العمل لسنة ١٩٩٥. |
| 4. Programme of work for 1995 | UN | ٤ - برنامج العمل لسنة ١٩٩٥ |
| A. Programme of work for 1995 | UN | ألف - برنامج العمل لسنة ١٩٩٥ |
| B. Programme of work for 1996 | UN | باء - برنامج العمل لسنة ١٩٩٦ |
| A. Programme of work for 1994 | UN | ألف - برنامج العمل لسنة ١٩٩٤ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 