| B. Entities involved in the ballistic missile programme | UN | باء - الكيانات المشتركة في برنامج القذائف التسيارية |
| D. Persons involved in the ballistic missile programme | UN | دال - الأشخاص المشتركون في برنامج القذائف التسيارية |
| B. Entities involved in the ballistic missile programme | UN | باء - الكيانات المشتركة في برنامج القذائف التسيارية |
| D. Persons involved in the ballistic missile programme | UN | دال - الأشخاص المشتركون في برنامج القذائف التسيارية |
| 5. Mohsen Hojati (Head of Fajr Industrial Group, which is designated under resolution 1737 (2006) for its role in the ballistic missile programme) | UN | 5 - محسن هوجاتي - رئيس مجموعة الفجر الصناعية، التي ذكرها قرار مجلس الأمن 1737 (2006) لدورها في برنامج القذائف التسيارية. |
| 5. Mohsen Hojati (Head of Fajr Industrial Group, which is designated under resolution 1737 (2006) for its role in the ballistic missile programme) | UN | 5 - محسن هوجاتي - رئيس مجموعة الفجر الصناعية، التي ذكرها قرار مجلس الأمن 1737 (2006) لدورها في برنامج القذائف التسيارية. |
| 4. Ettehad Technical Group (AIO front company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 4 - مجموعة الاتحاد التقنية (شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 7. Joza Industrial Co. (AIO front company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 7 - شركة جوزا إندستريال (شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 11. Safety Equipment Procurement (SEP) (AIO front company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 11 - شركة شراء معدات السلامة (شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 4. Ettehad Technical Group (AIO front-company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 4 - مجموعة الاتحاد التقنية (شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 7. Joza Industrial Co. (AIO front-company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 7 - Joza Industrial Co. (شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 11. Safety Equipment Procurement (SEP) (AIO front-company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 11 - شركة شراء معدات السلامة (شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 4. Ettehad Technical Group (AIO front-company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 4 - مجموعة الاتحاد التقنية (شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 7. Joza Industrial Co. (AIO front-company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 7 - Joza Industrial Co. (شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 11. Safety Equipment Procurement (SEP) (AIO front-company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 11 - شركة شراء معدات السلامة (شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 6. Mehrdada Akhlaghi Ketabachi (Head of SBIG, which is designated under resolution 1737 (2006) for its role in the ballistic missile programme) | UN | 6 - مهردادا أخلاقي كتاباتشي - رئيس مجموعة شهيد بقري الصناعية، التي ذكرها قرار مجلس الأمن 1737 (2006) لدورها في برنامج القذائف التسيارية. |
| 6. Mehrdada Akhlaghi Ketabachi (Head of SBIG, which is designated under resolution 1737 (2006) for its role in the ballistic missile programme) | UN | 6 - مهردادا أخلاقي كتاباتشي - رئيس مجموعة شهيد بقري الصناعية، التي ذكرها قرار مجلس الأمن 1737 (2006) لدورها في برنامج القذائف التسيارية. |
| 3. Electro Sanam Company (E. S. Co./E. X. Co.) (AIO front company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 3 - شركة سنام للإلكترونيات (E. S. Co/E.X.Co.)(شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 3. Electro Sanam Company (E. S. Co./E. X. Co.) (AIO front-company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 3 - شركة سنام للإلكترونيات Electro Sanam Compancy (E. S. Co/E.X.Co.)(شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
| 3. Electro Sanam Company (E. S. Co./E. X. Co.) (AIO front-company, involved in the ballistic missile programme) | UN | 3 - شركة سنام للإلكترونيات Electro Sanam Compancy (E. S. Co/E.X.Co.)(شركة واجهة لمؤسسة الصناعات الفضائية الجوية ضالعة في برنامج القذائف التسيارية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 