ويكيبيديا

    "برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • United Nations disarmament fellowship
        
    • United Nations Programme of Fellowships
        
    • the United Nations Fellowship Programme
        
    • AND ADVISORY SERVICES PROGRAMME
        
    A. United Nations disarmament fellowship, training and advisory services . 71 12 December 1995 UN برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح
    United Nations disarmament fellowship, training and UN برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات
    United Nations disarmament fellowship, training UN برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات
    On another matter, I would like to echo the sentiments of the High Representative for Disarmament Affairs, Mr. Duarte, and extend a warm welcome to the fellows of the 2008 United Nations Programme of Fellowships on Disarmament. UN وفي مسألة أخرى، أود أن أردد المشاعر التي أعرب عنها الممثل السامي لشؤون نزع السلاح، السيد دوارتي، وأن أعرب عن الترحيب الحار بالزملاء في برنامج الأمم المتحدة للزمالات بشأن نزع السلاح لعام 2008.
    Transfer of the United Nations Fellowship Programme and the Secretary-General's Advisory Board on Disarmament Matters UN نقل برنامج الأمم المتحدة للزمالات والمجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح التابع للأمين العام
    TRAINING AND ADVISORY SERVICES PROGRAMME UN برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية
    Implementation of the United Nations disarmament fellowship Programme UN تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح
    Implementation of the United Nations disarmament fellowship Programme UN تنفيذ برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات في ميدان نزع السلاح
    United Nations disarmament fellowship, training UN برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات
    A/49/504 - United Nations disarmament fellowship, training and advisory services programme: report of the Secretary-General UN A/49/504 - برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح: تقرير اﻷمين العام
    REVIEW AND IMPLEMENTATION OF THE CONCLUDING DOCUMENT OF THE TWELFTH SPECIAL SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY: United Nations disarmament fellowship, TRAINING AND ADVISORY SERVICES PROGRAMME UN استعـراض وتنفيــذ وثيقــة اختتــام دورة الجمعية العامة الاستثنائية الثانية عشرة: برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نـزع السلاح
    I am also pleased to welcome the participants in the United Nations disarmament fellowship and Training Programme who are observing the proceedings of this plenary. UN ويسرني أيضاً أن أرحب بالمشاركين في برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب في مجال نزع السلاح الذين يتابعون إجراءات هذه الجلسة العامة.
    The United Nations disarmament fellowship, training AND ADVISORY SERVICES PROGRAMME has been responding to this need in the number of fellows that it has trained and will continue to train. UN وما فتئ برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح يستجيب لهذه الحاجة ويتمثل ذلك في عدد الزملاء الذين قام بتدريبهم وسيواصل تدريبهم.
    The first, implemented through the United Nations disarmament fellowship, training AND ADVISORY SERVICES PROGRAMME, is designed for young diplomats, selected primarily from developing countries. UN البرنامج اﻷول، الذي يجري تنفيذه من خلال برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح، مصمم للدبلوماسيين الشبان الذين يتم اختيارهم من بلدان نامية بصورة رئيسية.
    (a) United Nations disarmament fellowship, training AND ADVISORY SERVICES PROGRAMME UN )أ( برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح
    As an alumnus of the United Nations Programme of Fellowships on Disarmament, he has always demonstrated irrefutable logic and perseverance in searching for imaginative ways and means to revitalize the Conference and secure consensus on the programme of work. UN وبوصفه من خريجي برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح، فقد تحلى دوما بمنطق لا يدحض ومثابرة في البحث عن طرق ووسائل خلاقة من أجل تنشيط أعمال المؤتمر والتوصل إلى توافق آراء بشأن برنامج عمله.
    2002 United Nations Programme of Fellowships on Disarmament UN برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002
    2002 United Nations Programme of Fellowships on Disarmament UN برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنـزع السلاح لعام 2002
    In addition, the United Nations Fellowship Programme in the field of human rights has traditionally been dedicated to training in reporting under the treaties. UN ويضاف إلى ذلك أن برنامج الأمم المتحدة للزمالات في مجال حقوق الإنسان كُرس تقليدياً للتدريب على إعداد التقارير المطلوبة بموجب المعاهدات.
    I was then the first young diplomat from Malaysia to be given the opportunity of following the United Nations Fellowship Programme on Disarmament, and I would like to thank the United Nations for that enlightening experience. UN وكنتُ عندئذ أول دبلوماسية شابة من ماليزيا تُمنح فرصة متابعة برنامج الأمم المتحدة للزمالات المتصلة بنزع السلاح، وأود أن أشكر للأمم المتحدة تمكيني من تلك التجربة الملهِمة.
    Over the past 20 years, Japan has invited under the United Nations Fellowship Programme more than 580 various government officials to visit Hiroshima and Nagasaki. UN وعلى مدى السنوات العشرين الماضية، دعت اليابان في إطار برنامج الأمم المتحدة للزمالات أكثر من 580 مسؤولاً حكومياً مختلفاً لزيارة هيروشيما وناغازاكي.
    TRAINING AND ADVISORY SERVICES PROGRAMME UN برنامج اﻷمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد